2 Samuel 4:9
Bible › 2 Samuel › Chapter 4 › Verse 9
And David answered Rechab and Baanah his brother, the sons of Rimmon the Beerothite, and said unto them, As the Lord liveth, who hath redeemed my soul out of all adversity,But David answered Rechab and his brother Baanah, the sons of Rimmon the Beerothite, “As surely as the LORD lives, who has redeemed my life from all distress,
In other translations
And David answered Rechab and Baanah his brother, the sons of Rimmon the Beerothite, and said unto them, As the Lord liveth, who hath redeemed my soul out of all adversity,But David answered Rechab and his brother Baanah, the sons of Rimmon the Beerothite, “As surely as the LORD lives, who has redeemed my life from all distress,
Hebrew words
וַיַּעַןvaiya'anand he answeredH6030דָּוִדdavidDavidH1732אֶת־'et-<obj.>H853רֵכָב׀rekhavRechabH7394וְאֶת־ve'etand <obj.>H853בַּעֲנָהba'anahBaanahH1196אָחִיו'achivbrother hisH251בְּנֵיbenei[the] sons ofH1121רִמּוֹןrimonRimmonH7417הַבְּאֵרֹתִיhabe'erotithe BeerothiteH886וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559לָהֶםlahemto <the> themחַי־chai-[by] [the] lifeH2416יְהוָהyahwehof YahwehH3068אֲשֶׁר־'asher-whoH834פָּדָהpadahhe has ransomedH6299אֶת־'et-<obj.>H853נַפְשִׁיnafshilife myH5315מִכָּל־mikolfrom everyH3605צָרָה׃tzarahtroubleH6869
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Psalm 107:2Let the redeemed of the LORD say so, whom he hath redeemed from the hand of the enemy;Let the redeemed of the LORD say so, whom He has redeemed from the hand of the enemy
- 1 Kings 1:29And the king sware, and said, As the Lord liveth, that hath redeemed my soul out of all distress,And the king swore an oath, saying, “As surely as the LORD lives, who has redeemed my life from all distress,
- Psalm 34:6-76 This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles. 7 The angel of the LORD encampeth round about them that fear him, and delivereth them.6 This poor man called out, and the LORD heard him; He saved him from all his troubles. 7 The angel of the LORD encamps around those who fear Him, and he delivers them.
- Genesis 48:16The Angel which redeemed me from all evil, bless the lads; and let my name be named on them, and the name of my fathers Abraham and Isaac; and let them grow into a multitude in the midst of the earth.the angel who has redeemed me from all harm— may He bless these boys. And may they be called by my name and the names of my fathers Abraham and Isaac, and may they grow into a multitude upon the earth.”
- Psalm 34:17The righteous cry, and the LORD heareth, and delivereth them out of all their troubles.The righteous cry out, and the LORD hears; He delivers them from all their troubles.
- Psalm 103:4Who redeemeth thy life from destruction; who crowneth thee with lovingkindness and tender mercies;who redeems your life from the Pit and crowns you with loving devotion and compassion,
- Psalm 71:23My lips shall greatly rejoice when I sing unto thee; and my soul, which thou hast redeemed.When I sing praise to You my lips will shout for joy, along with my soul, which You have redeemed.
- Psalm 34:22The LORD redeemeth the soul of his servants: and none of them that trust in him shall be desolate.The LORD redeems His servants, and none who take refuge in Him will be condemned.
- Psalm 31:5-75 Into thine hand I commit my spirit: thou hast redeemed me, O LORD God of truth. 6 I have hated them that regard lying vanities: but I trust in the LORD. 7 I will be glad and rejoice in thy mercy: for thou hast considered my trouble; thou hast known my soul in adversities;5 Into Your hands I commit my spirit; You have redeemed me, O LORD, God of truth. 6 I hate those who cling to worthless idols, but in the LORD I trust. 7 I will be glad and rejoice in Your loving devotion, for You have seen my affliction; You have known the anguish of my soul.
- Psalm 106:10And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.He saved them from the hand that hated them; He redeemed them from the hand of the enemy.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Baanah (son of Rimmon), David, Rechab (son of Rimmon), Rimmon