2 Samuel 24:16
Bible › 2 Samuel › Chapter 24 › Verse 16
And when the angel stretched out his hand upon Jerusalem to destroy it, the Lord repented him of the evil, and said to the angel that destroyed the people, It is enough: stay now thine hand. And the angel of the Lord was by the threshingplace of Araunah the Jebusite.But when the angel stretched out his hand to destroy Jerusalem, the LORD relented from the calamity and said to the angel who was destroying the people, “Enough! Withdraw your hand now!” At that time the angel of the LORD was by the threshing floor of Araunah the Jebusite.
In other translations
And when the angel stretched out his hand upon Jerusalem to destroy it, the Lord repented him of the evil, and said to the angel that destroyed the people, It is enough: stay now thine hand. And the angel of the Lord was by the threshingplace of Araunah the Jebusite.But when the angel stretched out his hand to destroy Jerusalem, the LORD relented from the calamity and said to the angel who was destroying the people, “Enough! Withdraw your hand now!” At that time the angel of the LORD was by the threshing floor of Araunah the Jebusite.
Hebrew words
וַיִּשְׁלַחvaiyishlachand he stretched outH7971יָדוֹyadohand hisH3027הַמַּלְאָךְ׀hamal'akhthe angelH4397יְרוּשָׁלִַםyerushalimJerusalemH3389לְשַׁחֲתָהּleshachatahto destroy itH7843וַיִּנָּחֶםvaiyinachemand he relentedH5162יְהוָהyahwehYahwehH3068אֶל־'el-concerningH413הָרָעָהhara'ahthe harmH7451וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559לַמַּלְאָךְlamal'akhto the angelH4397הַמַּשְׁחִיתhamashchitthe destroyerH7843בָּעָםba'amamong the peopleH5971רַבravenoughH7227עַתָּה'atahnowH6258הֶרֶףhereflet dropH7503יָדֶךָyadekhahand yourH3027וּמַלְאַךְumal'akhand [the] angel ofH4397יְהוָהyahwehYahwehH3068הָיָהhayahhe wasH1961עִם־'im-nearH5973גֹּרֶןgoren[the] threshing floor ofH1637הָאֲרַוְנָהha'ornah<the> AraunahH728הַיְבֻסִי׃ סhayvusithe JebusiteH2983
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Exodus 12:23For the Lord will pass through to smite the Egyptians; and when he seeth the blood upon the lintel, and on the two side posts, the Lord will pass over the door, and will not suffer the destroyer to come in unto your houses to smite you.When the LORD passes through to strike down the Egyptians, He will see the blood on the top and sides of the doorframe and will pass over that doorway; so He will not allow the destroyer to enter your houses and strike you down.
- Joel 2:13-1413 And rend your heart, and not your garments, and turn unto the Lord your God: for he is gracious and merciful, slow to anger, and of great kindness, and repenteth him of the evil. 14 Who knoweth if he will return and repent, and leave a blessing behind him; even a meat offering and a drink offering unto the Lord your God?13 So rend your hearts and not your garments, and return to the LORD your God. For He is gracious and compassionate, slow to anger, abounding in loving devotion. And He relents from sending disaster. 14 Who knows? He may turn and relent and leave a blessing behind Him— grain and drink offerings for the LORD your God.
- 2 Kings 19:35And it came to pass that night, that the angel of the Lord went out, and smote in the camp of the Assyrians an hundred fourscore and five thousand: and when they arose early in the morning, behold, they were all dead corpses.And that very night the angel of the LORD went out and struck down 185,000 men in the camp of the Assyrians. When the people got up the next morning, there were all the dead bodies!
- 2 Chronicles 3:1Then Solomon began to build the house of the Lord at Jerusalem in mount Moriah, where the Lord appeared unto David his father, in the place that David had prepared in the threshingfloor of Ornan the Jebusite.Then Solomon began to build the house of the LORD in Jerusalem on Mount Moriah, where the LORD had appeared to his father David. This was the place that David had prepared on the threshing floor of Ornan the Jebusite.
- Genesis 6:6And it repented the Lord that he had made man on the earth, and it grieved him at his heart.And the LORD regretted that He had made man on the earth, and He was grieved in His heart.
- 1 Samuel 15:11It repenteth me that I have set up Saul to be king: for he is turned back from following me, and hath not performed my commandments. And it grieved Samuel; and he cried unto the Lord all night.“I regret that I have made Saul king, for he has turned away from following Me and has not carried out My instructions.” And Samuel was distressed and cried out to the LORD all that night.
- Acts 12:23And immediately the angel of the Lord smote him, because he gave not God the glory: and he was eaten of worms, and gave up the ghost.Immediately, because Herod did not give glory to God, an angel of the Lord struck him down, and he was eaten by worms and died.
- Habakkuk 3:2O Lord, I have heard thy speech, and was afraid: O Lord, revive thy work in the midst of the years, in the midst of the years make known; in wrath remember mercy.O LORD, I have heard the report of You; I stand in awe, O LORD, of Your deeds. Revive them in these years; make them known in these years. In Your wrath, remember mercy!
- Exodus 12:13And the blood shall be to you for a token upon the houses where ye are: and when I see the blood, I will pass over you, and the plague shall not be upon you to destroy you, when I smite the land of Egypt.The blood on the houses where you are staying will distinguish them; when I see the blood, I will pass over you. No plague will fall on you to destroy you when I strike the land of Egypt.
- 2 Samuel 5:8And David said on that day, Whosoever getteth up to the gutter, and smiteth the Jebusites, and the lame and the blind, that are hated of David’s soul, he shall be chief and captain. Wherefore they said, The blind and the lame shall not come into the house.On that day he said, “Whoever attacks the Jebusites must use the water shaft to reach the lame and blind who are despised by David.” That is why it is said, “The blind and the lame will never enter the palace.”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
Topics
People and places
People: Ornan
Places: Jerusalem