2 Samuel 19:36
Bible › 2 Samuel › Chapter 19 › Verse 36
Thy servant will go a little way over Jordan with the king: and why should the king recompense it me with such a reward?Your servant could go with the king only a short distance past the Jordan; why should the king repay me with such a reward?
In other translations
Thy servant will go a little way over Jordan with the king: and why should the king recompense it me with such a reward?Your servant could go with the king only a short distance past the Jordan; why should the king repay me with such a reward?
Hebrew words
כִּמְעַטkim'atlike a littleH4592יַעֲבֹרya'avorhe will pass overH5674עַבְדְּךָ'avdekhaservant yourH5650אֶת־'et-<obj.>H853הַיַּרְדֵּןhaiyardenthe JordanH3383אֶת־'et-withH854הַמֶּלֶךְhamelekhthe kingH4428וְלָמָּהvelamahand <to> why?H4100יִגְמְלֵנִיyigmeleniwill he reward meH1580הַמֶּלֶךְhamelekhthe kingH4428הַגְּמוּלָהhagemulahthe rewardH1578הַזֹּאת׃hazot<the> thisH2063
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Luke 6:38Give, and it shall be given unto you; good measure, pressed down, and shaken together, and running over, shall men give into your bosom. For with the same measure that ye mete withal it shall be measured to you again.Give, and it will be given to you. A good measure, pressed down, shaken together, and running over will be poured into your lap. For with the measure you use, it will be measured back to you.”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
Places: Jordan