2 Samuel 19:27
Bible › 2 Samuel › Chapter 19 › Verse 27
And he hath slandered thy servant unto my lord the king; but my lord the king is as an angel of God: do therefore what is good in thine eyes.and he has slandered your servant to my lord the king. Yet my lord the king is like the angel of God, so do what is good in your eyes.
In other translations
And he hath slandered thy servant unto my lord the king; but my lord the king is as an angel of God: do therefore what is good in thine eyes.and he has slandered your servant to my lord the king. Yet my lord the king is like the angel of God, so do what is good in your eyes.
Hebrew words
וַיְרַגֵּלvayrageland he has slanderedH7270בְּעַבְדְּךָbe'avdekha<in> servant yourH5650אֶל־'el-toH413אֲדֹנִי'adonilord myH113הַמֶּלֶךְhamelekhthe kingH4428וַאדֹנִיvadoniand lord myH113הַמֶּלֶךְhamelekhthe kingH4428כְּמַלְאַךְkemal'akh[is] like [the] angel ofH4397הָאֱלֹהִיםha'elohim<the> GodH430וַעֲשֵׂהva'asehand doH6213הַטּוֹבhatovthe goodH2896בְּעֵינֶיךָ׃be'eineikhain view yourH5869
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 2 Samuel 14:20To fetch about this form of speech hath thy servant Joab done this thing: and my lord is wise, according to the wisdom of an angel of God, to know all things that are in the earth.Joab your servant has done this to bring about this change of affairs, but my lord has wisdom like the wisdom of the angel of God, to know everything that happens in the land.”
- 2 Samuel 14:17Then thine handmaid said, The word of my lord the king shall now be comfortable: for as an angel of God, so is my lord the king to discern good and bad: therefore the Lord thy God will be with thee.And now your servant says, ‘May the word of my lord the king bring me rest, for my lord the king is able to discern good and evil, just like the angel of God. May the LORD your God be with you.’”
- 2 Samuel 16:3And the king said, And where is thy master’s son? And Ziba said unto the king, Behold, he abideth at Jerusalem: for he said, To day shall the house of Israel restore me the kingdom of my father.“Where is your master’s grandson?” asked the king. And Ziba answered, “Indeed, he is staying in Jerusalem, for he has said, ‘Today, the house of Israel will restore to me the kingdom of my grandfather.’”
- 1 Samuel 29:9And Achish answered and said to David, I know that thou art good in my sight, as an angel of God: notwithstanding the princes of the Philistines have said, He shall not go up with us to the battle.Achish replied, “I know that you are as pleasing in my sight as an angel of God. But the commanders of the Philistines have said, ‘He must not go into battle with us.’
- Jeremiah 9:4Take ye heed every one of his neighbour, and trust ye not in any brother: for every brother will utterly supplant, and every neighbour will walk with slanders.“Let everyone guard against his neighbor; do not trust any brother, for every brother deals craftily, and every friend spreads slander.
- Psalm 101:5Whoso privily slandereth his neighbour, him will I cut off: him that hath an high look and a proud heart will not I suffer.Whoever slanders his neighbor in secret, I will put to silence; the one with haughty eyes and a proud heart, I will not endure.
- Psalm 15:3He that backbiteth not with his tongue, nor doeth evil to his neighbour, nor taketh up a reproach against his neighbour.who has no slander on his tongue, who does no harm to his neighbor, who casts no scorn on his friend,
- Exodus 20:16Thou shalt not bear false witness against thy neighbour.You shall not bear false witness against your neighbor.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.