2 Samuel 15:32

Bible › 2 Samuel › Chapter 15 › Verse 32

And it came to pass, that when David was come to the top of the mount, where he worshipped God, behold, Hushai the Archite came to meet him with his coat rent, and earth upon his head:When David came to the summit, where he used to worship God, Hushai the Archite was there to meet him with his robe torn and dust on his head.

In other translations

And it came to pass, that when David was come to the top of the mount, where he worshipped God, behold, Hushai the Archite came to meet him with his coat rent, and earth upon his head:When David came to the summit, where he used to worship God, Hushai the Archite was there to meet him with his robe torn and dust on his head.

Hebrew words

וַיְהִיvayhiand he wasH1961דָוִדdavidDavidH1732בָּאba'comingH935עַד־'ad-toH5704הָרֹאשׁharoshthe topH7218אֲשֶׁר־'asher-whereH834יִשְׁתַּחֲוֶהyishtachavehhe bowed downH7812שָׁםshamthereH8033לֵאלֹהִיםlelohimto GodH430וְהִנֵּהvehinehand there!H2009לִקְרָאתוֹlikratoto meet himH7122חוּשַׁיchushaiHushaiH2365הָאַרְכִּיha'arkithe ArkiteH757קָרוּעַkarua'[was] tornH7167כֻּתָּנְתּוֹkutanetotunic hisH3801וַאֲדָמָהva'adamahand earthH127עַל־'al-[was] onH5921רֹאשׁוֹ׃roshohead hisH7218

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: David, Hushai

Places: Mount of Olives

Dark mode