2 Samuel 15:32
Bible › 2 Samuel › Chapter 15 › Verse 32
And it came to pass, that when David was come to the top of the mount, where he worshipped God, behold, Hushai the Archite came to meet him with his coat rent, and earth upon his head:When David came to the summit, where he used to worship God, Hushai the Archite was there to meet him with his robe torn and dust on his head.
In other translations
And it came to pass, that when David was come to the top of the mount, where he worshipped God, behold, Hushai the Archite came to meet him with his coat rent, and earth upon his head:When David came to the summit, where he used to worship God, Hushai the Archite was there to meet him with his robe torn and dust on his head.
Hebrew words
וַיְהִיvayhiand he wasH1961דָוִדdavidDavidH1732בָּאba'comingH935עַד־'ad-toH5704הָרֹאשׁharoshthe topH7218אֲשֶׁר־'asher-whereH834יִשְׁתַּחֲוֶהyishtachavehhe bowed downH7812שָׁםshamthereH8033לֵאלֹהִיםlelohimto GodH430וְהִנֵּהvehinehand there!H2009לִקְרָאתוֹlikratoto meet himH7122חוּשַׁיchushaiHushaiH2365הָאַרְכִּיha'arkithe ArkiteH757קָרוּעַkarua'[was] tornH7167כֻּתָּנְתּוֹkutanetotunic hisH3801וַאֲדָמָהva'adamahand earthH127עַל־'al-[was] onH5921רֹאשׁוֹ׃roshohead hisH7218
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Joshua 16:2And goeth out from Beth–el to Luz, and passeth along unto the borders of Archi to Ataroth,It went on from Bethel (that is, Luz) and proceeded to the border of the Archites in Ataroth.
- Psalm 3:3-53 But thou, O LORD, art a shield for me; my glory, and the lifter up of mine head. 4 I cried unto the LORD with my voice, and he heard me out of his holy hill. Selah. 5 I laid me down and slept; I awaked; for the LORD sustained me.3 But You, O LORD, are a shield around me, my glory, and the One who lifts my head. 4 To the LORD I cry aloud, and He answers me from His holy mountain. Selah 5 I lie down and sleep; I wake again, for the LORD sustains me.
- 2 Samuel 1:2It came even to pass on the third day, that, behold, a man came out of the camp from Saul with his clothes rent, and earth upon his head: and so it was, when he came to David, that he fell to the earth, and did obeisance.On the third day a man with torn clothes and dust on his head arrived from Saul’s camp. When he came to David, he fell to the ground to pay him homage.
- 2 Samuel 13:19And Tamar put ashes on her head, and rent her garment of divers colours that was on her, and laid her hand on her head, and went on crying.And Tamar put ashes on her head and tore her robe. And putting her hand on her head, she went away crying bitterly.
- Job 1:20-2120 Then Job arose, and rent his mantle, and shaved his head, and fell down upon the ground, and worshipped, 21 And said, Naked came I out of my mother’s womb, and naked shall I return thither: the Lord gave, and the Lord hath taken away; blessed be the name of the Lord.20 Then Job stood up, tore his robe, and shaved his head. He fell to the ground and worshiped, 21 saying: “Naked I came from my mother’s womb, and naked I will return. The LORD gave, and the LORD has taken away. Blessed be the name of the LORD.”
- 1 Kings 8:44-4544 If thy people go out to battle against their enemy, whithersoever thou shalt send them, and shall pray unto the Lord toward the city which thou hast chosen, and toward the house that I have built for thy name: 45 Then hear thou in heaven their prayer and their supplication, and maintain their cause.44 When Your people go to war against their enemies, wherever You send them, and when they pray to the LORD in the direction of the city You have chosen and the house I have built for Your Name, 45 then may You hear from heaven their prayer and their plea, and may You uphold their cause.
- Psalm 91:15He shall call upon me, and I will answer him: I will be with him in trouble; I will deliver him, and honour him.When he calls out to Me, I will answer him; I will be with him in trouble. I will deliver him and honor him.
- Psalm 4:1-31 Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer. 2 O ye sons of men, how long will ye turn my glory into shame? how long will ye love vanity, and seek after leasing? Selah. 3 But know that the LORD hath set apart him that is godly for himself: the LORD will hear when I call unto him.1 Answer me when I call, O God of my righteousness! You have relieved my distress; show me grace and hear my prayer. 2 How long, O men, will my honor be maligned? How long will you love vanity and seek after lies? Selah 3 Know that the LORD has set apart the godly for Himself; the LORD hears when I call to Him.
- 1 Kings 11:7Then did Solomon build an high place for Chemosh, the abomination of Moab, in the hill that is before Jerusalem, and for Molech, the abomination of the children of Ammon.At that time on a hill east of Jerusalem, Solomon built a high place for Chemosh the abomination of Moab and for Molech the abomination of the Ammonites.
- 2 Samuel 16:16-1916 And it came to pass, when Hushai the Archite, David’s friend, was come unto Absalom, that Hushai said unto Absalom, God save the king, God save the king. 17 And Absalom said to Hushai, Is this thy kindness to thy friend? why wentest thou not with thy friend? 18 And Hushai said unto Absalom, Nay; but whom the Lord, and this people, and all the men of Israel, choose, his will I be, and with him will I abide. 19 And again, whom should I serve? should I not serve in the presence of his son? as I have served in thy father’s presence, so will I be in thy presence.16 And David’s friend Hushai the Archite went to Absalom and said to him, “Long live the king! Long live the king!” 17 “Is this the loyalty you show your friend?” Absalom replied. “Why did you not go with your friend?” 18 “Not at all,” Hushai answered. “For the one chosen by the LORD, by the people, and by all the men of Israel—his I will be, and with him I will remain. 19 Furthermore, whom should I serve if not the son? As I served in your father’s presence, so also I will serve in yours.”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
Places: Mount of Olives