2 Kings 9:16
Bible › 2 Kings › Chapter 9 › Verse 16
So Jehu rode in a chariot, and went to Jezreel; for Joram lay there. And Ahaziah king of Judah was come down to see Joram.Then Jehu got into his chariot and went to Jezreel, because Joram was laid up there and Ahaziah king of Judah had gone down to see him.
In other translations
So Jehu rode in a chariot, and went to Jezreel; for Joram lay there. And Ahaziah king of Judah was come down to see Joram.Then Jehu got into his chariot and went to Jezreel, because Joram was laid up there and Ahaziah king of Judah had gone down to see him.
Hebrew words
וַיִּרְכַּבvaiyirkavand he rode in a chariotH7392יֵהוּאyehu'JehuH3058וַיֵּלֶךְvaiyelekhand he wentH1980יִזְרְעֶאלָהyizre'elahJezreel towardsH3157כִּיkiforH3588יוֹרָםyoramJoramH3141שֹׁכֵבshokhev[was] lyingH7901שָׁמָּהshamahthere <towards>H8033וַאֲחַזְיָהva'achazyahand AhaziahH274מֶלֶךְmelekh[the] king ofH4428יְהוּדָהyehudahJudahH3063יָרַדyaradhe had come downH3381לִרְאוֹתlir'otto seeH7200אֶת־'et-<obj.>H853יוֹרָם׃yoramJoramH3141
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 2 Chronicles 22:6-76 And he returned to be healed in Jezreel because of the wounds which were given him at Ramah, when he fought with Hazael king of Syria. And Azariah the son of Jehoram king of Judah went down to see Jehoram the son of Ahab at Jezreel, because he was sick. 7 And the destruction of Ahaziah was of God by coming to Joram: for when he was come, he went out with Jehoram against Jehu the son of Nimshi, whom the Lord had anointed to cut off the house of Ahab.6 so he returned to Jezreel to recover from the wounds they had inflicted on him at Ramah when he fought against Hazael king of Aram. Then Ahaziah son of Jehoram king of Judah went down to Jezreel to visit Joram son of Ahab, because Joram had been wounded. 7 Ahaziah’s downfall came from God when he went to visit Joram. When Ahaziah arrived, he went out with Joram to meet Jehu son of Nimshi, whom the LORD had anointed to destroy the house of Ahab.
- 2 Kings 8:28-2928 And he went with Joram the son of Ahab to the war against Hazael king of Syria in Ramoth–gilead; and the Syrians wounded Joram. 29 And king Joram went back to be healed in Jezreel of the wounds which the Syrians had given him at Ramah, when he fought against Hazael king of Syria. And Ahaziah the son of Jehoram king of Judah went down to see Joram the son of Ahab in Jezreel, because he was sick.28 Then Ahaziah went with Joram son of Ahab to fight against Hazael king of Aram at Ramoth-gilead, and the Arameans wounded Joram. 29 So King Joram returned to Jezreel to recover from the wounds that the Arameans had inflicted on him at Ramah when he fought against Hazael king of Aram. Then Ahaziah son of Jehoram king of Judah went down to Jezreel to visit Joram son of Ahab, because Joram had been wounded.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Ahaziah, Joram, Jehu, Judah
Places: Jezreel