2 Kings 6:9
Bible › 2 Kings › Chapter 6 › Verse 9
And the man of God sent unto the king of Israel, saying, Beware that thou pass not such a place; for thither the Syrians are come down.Then the man of God sent word to the king of Israel: “Be careful passing by this place, for the Arameans are going down there.”
In other translations
And the man of God sent unto the king of Israel, saying, Beware that thou pass not such a place; for thither the Syrians are come down.Then the man of God sent word to the king of Israel: “Be careful passing by this place, for the Arameans are going down there.”
Hebrew words
וַיִּשְׁלַחvaiyishlachand he sentH7971אִישׁ'ish[the] man ofH376הָאֱלֹהִיםha'elohim<the> GodH430אֶל־'el-toH413מֶלֶךְmelekh[the] king ofH4428יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478לֵאמֹרlemor<to> sayingH559הִשָּׁמֶרhishamertake careH8104מֵעֲבֹרme'avorfrom passing byH5674הַמָּקוֹםhamakomthe placeH4725הַזֶּהhazeh<the> thisH2088כִּי־ki-forH3588שָׁםshamthereH8033אֲרָם'aramAramH758נְחִתִּים׃nechitim[is] descendingH5185
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Amos 3:7Surely the Lord God will do nothing, but he revealeth his secret unto his servants the prophets.Surely the Lord GOD does nothing without revealing His plan to His servants the prophets.
- Revelation 1:1The Revelation of Jesus Christ, which God gave unto him, to shew unto his servants things which must shortly come to pass; and he sent and signified it by his angel unto his servant John:This is the revelation of Jesus Christ, which God gave Him to show His servants what must soon come to pass. He made it known by sending His angel to His servant John,
- 2 Kings 6:12And one of his servants said, None, my lord, O king: but Elisha, the prophet that is in Israel, telleth the king of Israel the words that thou speakest in thy bedchamber.But one of his servants replied, “No one, my lord the king. For Elisha, the prophet in Israel, tells the king of Israel the very words you speak in your bedroom.”
- 1 Kings 20:13And, behold, there came a prophet unto Ahab king of Israel, saying, Thus saith the Lord, Hast thou seen all this great multitude? behold, I will deliver it into thine hand this day; and thou shalt know that I am the Lord.Meanwhile a prophet approached Ahab king of Israel and declared, “This is what the LORD says: ‘Do you see this entire great army? Behold, I will deliver it into your hand this very day, and you will know that I am the LORD.’”
- 1 Kings 20:28And there came a man of God, and spake unto the king of Israel, and said, Thus saith the Lord, Because the Syrians have said, The Lord is God of the hills, but he is not God of the valleys, therefore will I deliver all this great multitude into thine hand, and ye shall know that I am the Lord.Then the man of God approached the king of Israel and said, “This is what the LORD says: ‘Because the Arameans think the LORD is a god of the hills and not of the valleys, I will deliver all this great army into your hand. Then you will know that I am the LORD.’”
- 2 Kings 3:17-1917 For thus saith the Lord, Ye shall not see wind, neither shall ye see rain; yet that valley shall be filled with water, that ye may drink, both ye, and your cattle, and your beasts. 18 And this is but a light thing in the sight of the Lord: he will deliver the Moabites also into your hand. 19 And ye shall smite every fenced city, and every choice city, and shall fell every good tree, and stop all wells of water, and mar every good piece of land with stones.17 For the LORD says, ‘You will not see wind or rain, but the valley will be filled with water, and you will drink—you and your cattle and your animals.’ 18 This is a simple matter in the sight of the LORD, and He will also deliver the Moabites into your hand. 19 And you shall attack every fortified city and every city of importance. You shall cut down every good tree, stop up every spring, and ruin every good field with stones.”
- 2 Kings 4:27And when she came to the man of God to the hill, she caught him by the feet: but Gehazi came near to thrust her away. And the man of God said, Let her alone; for her soul is vexed within her: and the Lord hath hid it from me, and hath not told me.When she reached the man of God at the mountain, she clung to his feet. Gehazi came over to push her away, but the man of God said, “Leave her alone, for her soul is in deep distress, and the LORD has hidden it from me and has not told me.”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Jacob
Places: Syria