2 Kings 4:35
Bible › 2 Kings › Chapter 4 › Verse 35
Then he returned, and walked in the house to and fro; and went up, and stretched himself upon him: and the child sneezed seven times, and the child opened his eyes.Elisha turned away and paced back and forth across the room. Then he got on the bed and stretched himself out over the boy again, and the boy sneezed seven times and opened his eyes.
In other translations
Then he returned, and walked in the house to and fro; and went up, and stretched himself upon him: and the child sneezed seven times, and the child opened his eyes.Elisha turned away and paced back and forth across the room. Then he got on the bed and stretched himself out over the boy again, and the boy sneezed seven times and opened his eyes.
Hebrew words
וַיָּשָׁבvaiyashovand he went backH7725וַיֵּלֶךְvaiyelekhand he walkedH1980בַּבַּיִתbabayitin the houseH1004אַחַת'achatone [time]H259הֵנָּהhenahhitherH2008וְאַחַתve'achatand one [time]H259הֵנָּהhenahhitherH2008וַיַּעַלvaiya'aland he went upH5927וַיִּגְהַרvaiyigharand he crouchedH1457עָלָיו'alavover himH5921וַיְזוֹרֵרvayzorerand he sneezedH2237הַנַּעַרhana'arthe ladH5288עַד־'ad-untilH5704שֶׁבַעsheva'sevenH7651פְּעָמִיםpe'amimtimesH6471וַיִּפְקַחvaiyifkachand he openedH6491הַנַּעַרhana'arthe ladH5288אֶת־'et-<obj.>H853עֵינָיו׃'einaveyes hisH5869
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 2 Kings 8:5And it came to pass, as he was telling the king how he had restored a dead body to life, that, behold, the woman, whose son he had restored to life, cried to the king for her house and for her land. And Gehazi said, My lord, O king, this is the woman, and this is her son, whom Elisha restored to life.And Gehazi was telling the king how Elisha had brought the dead back to life. Just then the woman whose son Elisha had revived came to appeal to the king for her house and her land. So Gehazi said, “My lord the king, this is the woman, and this is the son Elisha restored to life.”
- 2 Kings 13:21And it came to pass, as they were burying a man, that, behold, they spied a band of men; and they cast the man into the sepulchre of Elisha: and when the man was let down, and touched the bones of Elisha, he revived, and stood up on his feet.Once, as the Israelites were burying a man, suddenly they saw a band of raiders, so they threw the man’s body into Elisha’s tomb. And as soon as his body touched the bones of Elisha, the man was revived and stood up on his feet.
- 1 Kings 17:22And the Lord heard the voice of Elijah; and the soul of the child came into him again, and he revived.And the LORD listened to the voice of Elijah, and the child’s life returned to him, and he lived.
- John 11:43-4443 And when he thus had spoken, he cried with a loud voice, Lazarus, come forth. 44 And he that was dead came forth, bound hand and foot with graveclothes: and his face was bound about with a napkin. Jesus saith unto them, Loose him, and let him go.43 After Jesus had said this, He called out in a loud voice, “Lazarus, come out!” 44 The man who had been dead came out with his hands and feet bound in strips of linen, and his face wrapped in a cloth. “Unwrap him and let him go,” Jesus told them.
- Luke 8:55And her spirit came again, and she arose straightway: and he commanded to give her meat.Her spirit returned, and at once she got up. And He directed that she be given something to eat.
- 2 Kings 8:1Then spake Elisha unto the woman, whose son he had restored to life, saying, Arise, and go thou and thine household, and sojourn wheresoever thou canst sojourn: for the Lord hath called for a famine; and it shall also come upon the land seven years.Now Elisha had said to the woman whose son he had restored to life, “Arise, you and your household; go and live as a foreigner wherever you can. For the LORD has decreed a seven-year famine, and it has already come to the land.”
- Acts 9:40But Peter put them all forth, and kneeled down, and prayed; and turning him to the body said, Tabitha, arise. And she opened her eyes: and when she saw Peter, she sat up.Then Peter sent them all out of the room. He knelt down and prayed, and turning toward her body, he said, “Tabitha, get up!” She opened her eyes, and seeing Peter, she sat up.
- Luke 7:14-1514 And he came and touched the bier: and they that bare him stood still. And he said, Young man, I say unto thee, Arise. 15 And he that was dead sat up, and began to speak. And he delivered him to his mother.14 Then He went up and touched the coffin, and those carrying it stood still. “Young man,” He said, “I tell you, get up!” 15 And the dead man sat up and began to speak! Then Jesus gave him back to his mother.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.