2 Kings 17:34
Bible › 2 Kings › Chapter 17 › Verse 34
Unto this day they do after the former manners: they fear not the Lord, neither do they after their statutes, or after their ordinances, or after the law and commandment which the Lord commanded the children of Jacob, whom he named Israel;To this day they are still practicing their former customs. None of them worship the LORD or observe the statutes, ordinances, laws, and commandments that the LORD gave the descendants of Jacob, whom He named Israel.
In other translations
Unto this day they do after the former manners: they fear not the Lord, neither do they after their statutes, or after their ordinances, or after the law and commandment which the Lord commanded the children of Jacob, whom he named Israel;To this day they are still practicing their former customs. None of them worship the LORD or observe the statutes, ordinances, laws, and commandments that the LORD gave the descendants of Jacob, whom He named Israel.
Hebrew words
עַד'aduntilH5704הַיּוֹםhaiyomthe dayH3117הַזֶּהhazeh<the> thisH2088הֵםhemtheyH1992עֹשִׂים'osim[are] doingH6213כַּמִּשְׁפָּטִיםkamishpatimaccording to the customsH4941הָרִאשֹׁנִיםharishonim<the> formerH7223אֵינָם'einamnot theyH369יְרֵאִיםyere'im[are] fearingH3373אֶת־'et-<obj.>H853יְהוָהyahwehYahwehH3068וְאֵינָםve'einamand not theyH369עֹשִׂים'osim[are] doingH6213כְּחֻקֹּתָםkechukotamaccording to statutes theirH2708וּכְמִשְׁפָּטָםukhemishpatamand according to judgment theirH4941וְכַתּוֹרָהvekhatorahand according to the lawH8451וְכַמִּצְוָהvekhamitzvahand according to the commandmentH4687אֲשֶׁר'asherwhichH834צִוָּהtzivahhe commandedH6680יְהוָהyahwehYahwehH3068אֶת־'et-<obj.>H853בְּנֵיbenei[the] descendants ofH1121יַעֲקֹבya'akoJacobH3290אֲשֶׁר־'asher-whomH834שָׂםsamhe madeH7760שְׁמוֹshemoname hisH8034יִשְׂרָאֵל׃yisra'elIsraelH3478
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Genesis 35:10And God said unto him, Thy name is Jacob: thy name shall not be called any more Jacob, but Israel shall be thy name: and he called his name Israel.And God said to him, “Though your name is Jacob, you will no longer be called Jacob. Instead, your name will be Israel.” So God named him Israel.
- Genesis 32:28And he said, Thy name shall be called no more Jacob, but Israel: for as a prince hast thou power with God and with men, and hast prevailed.Then the man said, “Your name will no longer be Jacob, but Israel, because you have struggled with God and with men, and you have prevailed.”
- 1 Kings 18:31And Elijah took twelve stones, according to the number of the tribes of the sons of Jacob, unto whom the word of the Lord came, saying, Israel shall be thy name:And Elijah took twelve stones, one for each tribe of the sons of Jacob, to whom the word of the LORD had come and said, “Israel shall be your name.”
- Isaiah 48:1Hear ye this, O house of Jacob, which are called by the name of Israel, and are come forth out of the waters of Judah, which swear by the name of the Lord, and make mention of the God of Israel, but not in truth, nor in righteousness.“Listen to this, O house of Jacob, you who are called by the name of Israel, who have descended from the line of Judah, who swear by the name of the LORD, who invoke the God of Israel— but not in truth or righteousness—
- 2 Kings 17:27-2827 Then the king of Assyria commanded, saying, Carry thither one of the priests whom ye brought from thence; and let them go and dwell there, and let him teach them the manner of the God of the land. 28 Then one of the priests whom they had carried away from Samaria came and dwelt in Beth–el, and taught them how they should fear the Lord.27 Then the king of Assyria commanded: “Send back one of the priests you carried off from Samaria, and have him go back to live there and teach the requirements of the God of the land.” 28 Thus one of the priests they had carried away came and lived in Bethel, and he began to teach them how they should worship the LORD.
- 2 Kings 17:25And so it was at the beginning of their dwelling there, that they feared not the Lord: therefore the Lord sent lions among them, which slew some of them.Now when the settlers first lived there, they did not worship the LORD, so He sent lions among them, which killed some of them.
- 2 Kings 17:33They feared the Lord, and served their own gods, after the manner of the nations whom they carried away from thence.They worshiped the LORD, but they also served their own gods according to the customs of the nations from which they had been carried away.
- Genesis 33:20And he erected there an altar, and called it El–elohe–Israel.There he set up an altar and called it El-Elohe-Israel.
- 1 Kings 11:31And he said to Jeroboam, Take thee ten pieces: for thus saith the Lord, the God of Israel, Behold, I will rend the kingdom out of the hand of Solomon, and will give ten tribes to thee:and said to Jeroboam, “Take ten pieces for yourself, for this is what the LORD, the God of Israel, says: ‘Behold, I will tear the kingdom out of the hand of Solomon, and I will give you ten tribes.
- 1 Kings 18:11And now thou sayest, Go, tell thy lord, Behold, Elijah is here.And now you say, ‘Go tell your master that Elijah is here!’
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Jacob