Genesis 35:10
Bible › Genesis › Chapter 35 › Verse 10
And God said unto him, Thy name is Jacob: thy name shall not be called any more Jacob, but Israel shall be thy name: and he called his name Israel.And God said to him, “Though your name is Jacob, you will no longer be called Jacob. Instead, your name will be Israel.” So God named him Israel.
In other translations
And God said unto him, Thy name is Jacob: thy name shall not be called any more Jacob, but Israel shall be thy name: and he called his name Israel.And God said to him, “Though your name is Jacob, you will no longer be called Jacob. Instead, your name will be Israel.” So God named him Israel.
Hebrew words
וַיֹּאמֶר־vaiyomer-and he saidH559לוֹloto <the> himאֱלֹהִים'elohimGodH430שִׁמְךָshimkhaname yourH8034יַעֲקֹבya'ako[is] JacobH3290לֹא־lo'-notH3808יִקָּרֵאyikare'it will be calledH7121שִׁמְךָshimkhaname yourH8034עוֹדodagainH5750יַעֲקֹבya'akoJacobH3290כִּיkithatH3588אִם־'im-exceptH518יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478יִהְיֶהyihyehit will beH1961שְׁמֶךָshemekhaname yourH8034וַיִּקְרָאvaiyikra'and he calledH7121אֶת־'et-<obj.>H853שְׁמוֹshemoname hisH8034יִשְׂרָאֵל׃yisra'elIsraelH3478
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Genesis 17:5Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shall be Abraham; for a father of many nations have I made thee.No longer will you be called Abram, but your name will be Abraham, for I have made you a father of many nations.
- Genesis 32:27-2827 And he said unto him, What is thy name? And he said, Jacob. 28 And he said, Thy name shall be called no more Jacob, but Israel: for as a prince hast thou power with God and with men, and hast prevailed.27 “What is your name?” the man asked. “Jacob,” he replied. 28 Then the man said, “Your name will no longer be Jacob, but Israel, because you have struggled with God and with men, and you have prevailed.”
- Genesis 17:15And God said unto Abraham, As for Sarai thy wife, thou shalt not call her name Sarai, but Sarah shall her name be.Then God said to Abraham, “As for Sarai your wife, do not call her Sarai, for her name is to be Sarah.
- 1 Kings 18:31And Elijah took twelve stones, according to the number of the tribes of the sons of Jacob, unto whom the word of the Lord came, saying, Israel shall be thy name:And Elijah took twelve stones, one for each tribe of the sons of Jacob, to whom the word of the LORD had come and said, “Israel shall be your name.”
- 2 Kings 17:34Unto this day they do after the former manners: they fear not the Lord, neither do they after their statutes, or after their ordinances, or after the law and commandment which the Lord commanded the children of Jacob, whom he named Israel;To this day they are still practicing their former customs. None of them worship the LORD or observe the statutes, ordinances, laws, and commandments that the LORD gave the descendants of Jacob, whom He named Israel.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
Topics
People and places
People: Jacob