2 Kings 11:4
Bible › 2 Kings › Chapter 11 › Verse 4
And the seventh year Jehoiada sent and fetched the rulers over hundreds, with the captains and the guard, and brought them to him into the house of the Lord, and made a covenant with them, and took an oath of them in the house of the Lord, and shewed them the king’s son.Then in the seventh year, Jehoiada sent for the commanders of hundreds, the Carites, and the guards, and had them brought into the house of the LORD. There he made a covenant with them and put them under oath. He showed them the king’s son
In other translations
And the seventh year Jehoiada sent and fetched the rulers over hundreds, with the captains and the guard, and brought them to him into the house of the Lord, and made a covenant with them, and took an oath of them in the house of the Lord, and shewed them the king’s son.Then in the seventh year, Jehoiada sent for the commanders of hundreds, the Carites, and the guards, and had them brought into the house of the LORD. There he made a covenant with them and put them under oath. He showed them the king’s son
Hebrew words
וּבַשָּׁנָהuvashanahand in the yearH8141הַשְּׁבִיעִיתhashevi'it<the> seventhH7637שָׁלַחshalachhe sentH7971יְהוֹיָדָעyehoyada'JehoiadaH3077וַיִּקַּח׀vaiyikachand he tookH3947אֶת־'et-<obj.>H853שָׂרֵיsarei[the] commanders ofH8269הַמֵּאוֹתhameyotthe hundredsH3967לַכָּרִיlakariof the Carian[s]H3746וְלָרָצִיםvelaratzimand of the runnersH7323וַיָּבֵאvaiyave'and he broughtH935אֹתָם'otam<obj.> themH853אֵלָיו'elavto himselfH413בֵּיתbeit[the] house ofH1004יְהוָהyahwehYahwehH3068וַיִּכְרֹתvaiyikhrotand he madeH3772לָהֶםlahemto themבְּרִיתberita covenantH1285וַיַּשְׁבַּעvaiyashba'and he made to swear an oathH7650אֹתָם'otamwith themH854בְּבֵיתbeveitin [the] house ofH1004יְהוָהyahwehYahwehH3068וַיַּרְאvaiyar'and he showedH7200אֹתָם'otam<obj.> themH853אֶת־'et-<obj.>H853בֶּן־ben-[the] son ofH1121הַמֶּלֶךְ׃hamelekhthe kingH4428
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 2 Kings 11:9And the captains over the hundreds did according to all things that Jehoiada the priest commanded: and they took every man his men that were to come in on the sabbath, with them that should go out on the sabbath, and came to Jehoiada the priest.So the commanders of hundreds did everything that Jehoiada the priest had ordered. Each of them took his men—those coming on duty on the Sabbath and those going off duty—and came to Jehoiada the priest.
- 2 Kings 11:19And he took the rulers over hundreds, and the captains, and the guard, and all the people of the land; and they brought down the king from the house of the Lord, and came by the way of the gate of the guard to the king’s house. And he sat on the throne of the kings.He took with him the commanders of hundreds, the Carites, the guards, and all the people of the land, and they brought the king down from the house of the LORD and entered the royal palace by way of the Gate of the Guards. Then Joash took his seat on the royal throne,
- 2 Chronicles 15:12And they entered into a covenant to seek the Lord God of their fathers with all their heart and with all their soul;Then they entered into a covenant to seek the LORD, the God of their fathers, with all their heart and soul.
- 2 Kings 11:17And Jehoiada made a covenant between the Lord and the king and the people, that they should be the Lord’s people; between the king also and the people.Then Jehoiada made a covenant between the LORD and the king and the people that they would be the LORD’s people. He also made a covenant between the king and the people.
- 1 Chronicles 9:13And their brethren, heads of the house of their fathers, a thousand and seven hundred and threescore; very able men for the work of the service of the house of God.and 1,760 of their relatives, the heads of their families, able men for the work of the service of the house of God.
- 2 Chronicles 34:31-3231 And the king stood in his place, and made a covenant before the Lord, to walk after the Lord, and to keep his commandments, and his testimonies, and his statutes, with all his heart, and with all his soul, to perform the words of the covenant which are written in this book. 32 And he caused all that were present in Jerusalem and Benjamin to stand to it. And the inhabitants of Jerusalem did according to the covenant of God, the God of their fathers.31 So the king stood by the pillar and made a covenant before the LORD to follow the LORD and to keep His commandments, decrees, and statutes with all his heart and all his soul, and to carry out the words of this covenant that were written in this book. 32 Then he had everyone in Jerusalem and Benjamin take a stand in agreement to it. So all the people of Jerusalem carried out the covenant of God, the God of their fathers.
- 2 Chronicles 23:1-211 And in the seventh year Jehoiada strengthened himself, and took the captains of hundreds, Azariah the son of Jeroham, and Ishmael the son of Jehohanan, and Azariah the son of Obed, and Maaseiah the son of Adaiah, and Elishaphat the son of Zichri, into covenant with him. 2 And they went about in Judah, and gathered the Levites out of all the cities of Judah, and the chief of the fathers of Israel, and they came to Jerusalem. 3 And all the congregation made a covenant with the king in the house of God. And he said unto them, Behold, the king’s son shall reign, as the Lord hath said of the sons of David. 4 This is the thing that ye shall do; A third part of you entering on the sabbath, of the priests and of the Levites, shall be porters of the doors;1 Then in the seventh year, Jehoiada strengthened himself and made a covenant with the commanders of hundreds—with Azariah son of Jeroham, Ishmael son of Jehohanan, Azariah son of Obed, Maaseiah son of Adaiah, and Elishaphat son of Zichri. 2 So they went throughout Judah and gathered the Levites from all the cities of Judah and the heads of the families of Israel. And when they came to Jerusalem, 3 the whole assembly made a covenant with the king in the house of God. “Behold, the king’s son!” said Jehoiada. “He must reign, just as the LORD promised concerning the descendants of David. 4 This is what you are to do: A third of you priests and Levites who come on duty on the Sabbath shall keep watch at the doors,
- 1 Samuel 18:3Then Jonathan and David made a covenant, because he loved him as his own soul.Then Jonathan made a covenant with David because he loved him as himself.
- 2 Chronicles 29:10Now it is in mine heart to make a covenant with the Lord God of Israel, that his fierce wrath may turn away from us.Now it is in my heart to make a covenant with the LORD, the God of Israel, so that His fierce anger will turn away from us.
- 2 Kings 23:3And the king stood by a pillar, and made a covenant before the Lord, to walk after the Lord, and to keep his commandments and his testimonies and his statutes with all their heart and all their soul, to perform the words of this covenant that were written in this book. And all the people stood to the covenant.So the king stood by the pillar and made a covenant before the LORD to follow the LORD and to keep His commandments, decrees, and statutes with all his heart and all his soul, and to carry out the words of this covenant that were written in this book. And all the people entered into the covenant.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Jehoiada (2 Kings 11)