2 Kings 10:25

Bible › 2 Kings › Chapter 10 › Verse 25

And it came to pass, as soon as he had made an end of offering the burnt offering, that Jehu said to the guard and to the captains, Go in, and slay them; let none come forth. And they smote them with the edge of the sword; and the guard and the captains cast them out, and went to the city of the house of Baal.When he had finished making the burnt offering, Jehu said to the guards and officers, “Go in and kill them. Do not let anyone out.” So the guards and officers put them to the sword, threw the bodies out, and went into the inner room of the temple of Baal.

In other translations

And it came to pass, as soon as he had made an end of offering the burnt offering, that Jehu said to the guard and to the captains, Go in, and slay them; let none come forth. And they smote them with the edge of the sword; and the guard and the captains cast them out, and went to the city of the house of Baal.When he had finished making the burnt offering, Jehu said to the guards and officers, “Go in and kill them. Do not let anyone out.” So the guards and officers put them to the sword, threw the bodies out, and went into the inner room of the temple of Baal.

Hebrew words

וַיְהִיvayhiand it wasH1961כְּכַלֹּתוֹ׀kekhalotowhen finished heH3615לַעֲשׂוֹתla'asotto offerH6213הָעֹלָהha'olahthe burnt offeringH5930וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559יֵהוּאyehu'JehuH3058לָרָצִיםlaratzimto the runnersH7323וְלַשָּׁלִשִׁיםvelashalishimand to the officersH7991בֹּאוּbo'ugoH935הַכּוּםhakumstrike down themH5221אִישׁ'ishanyoneH376אַל־'al-may notH408יֵצֵאyetze'he come outH3318וַיַּכּוּםvaiyakumand they struck down themH5221לְפִי־lefi-to [the] mouth ofH6310חָרֶבcharev[the] swordH2719וַיַּשְׁלִכוּvaiyashlikhuand they threw [them] outH7993הָרָצִיםharatzimthe runnersH7323וְהַשָּׁלִשִׁיםvehashalishimand the officersH7991וַיֵּלְכוּvaiyelekhuand they wentH1980עַד־'ad-toH5704עִיר'ir[the] city ofH5892בֵּית־beit-[the] house ofH1004הַבָּעַל׃haba'al<the> BaalH1168

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Jehu

Dark mode