2 Corinthians 2:14
Bible › 2 Corinthians › Chapter 2 › Verse 14
Now thanks be unto God, which always causeth us to triumph in Christ, and maketh manifest the savour of his knowledge by us in every place.But thanks be to God, who always leads us triumphantly as captives in Christ and through us spreads everywhere the fragrance of the knowledge of Him.
In other translations
Now thanks be unto God, which always causeth us to triumph in Christ, and maketh manifest the savour of his knowledge by us in every place.But thanks be to God, who always leads us triumphantly as captives in Christ and through us spreads everywhere the fragrance of the knowledge of Him.
Greek words
ΤῷTō<the>G3588δὲdeHoweverG1161θεῷtheōto GodG2316χάριςcharis[be] thanksG5485τῷtōto the [One]G3588πάντοτεpantotealwaysG3842θριαμβεύοντιthriambeuontileading in triumphG2358ἡμᾶςhēmasusG3165ἐνeninG1722τῷtō<the>G3588ΧριστῷChristōChristG5547καὶkaiandG2532τὴνtēntheG3588ὀσμὴνosmēnfragranceG3744τῆςtēsof theG3588γνώσεωςgnōseōsknowledgeG1108αὐτοῦautouof HimG846φανεροῦντιphanerountimaking manifestG5319δι᾽di᾽throughG1223ἡμῶνhēmōnusG3165ἐνeninG1722παντὶpantieveryG3956τόπῳ,topōplace,G5117
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Ephesians 5:2And walk in love, as Christ also hath loved us, and hath given himself for us an offering and a sacrifice to God for a sweetsmelling savour.and walk in love, just as Christ loved us and gave Himself up for us as a fragrant sacrificial offering to God.
- Romans 8:37Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.No, in all these things we are more than conquerors through Him who loved us.
- 2 Corinthians 2:15-1615 For we are unto God a sweet savour of Christ, in them that are saved, and in them that perish: 16 To the one we are the savour of death unto death; and to the other the savour of life unto life. And who is sufficient for these things?15 For we are to God the sweet aroma of Christ among those who are being saved and those who are perishing. 16 To the one, we are an odor of death and demise; to the other, a fragrance that brings life. And who is qualified for such a task?
- 2 Corinthians 9:15Thanks be unto God for his unspeakable gift.Thanks be to God for His indescribable gift!
- Romans 6:17But God be thanked, that ye were the servants of sin, but ye have obeyed from the heart that form of doctrine which was delivered you.But thanks be to God that, though you once were slaves to sin, you wholeheartedly obeyed the form of teaching to which you were committed.
- Colossians 2:15And having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it.And having disarmed the powers and authorities, He made a public spectacle of them, triumphing over them by the cross.
- Psalm 106:47Save us, O LORD our God, and gather us from among the heathen, to give thanks unto thy holy name, and to triumph in thy praise.Save us, O LORD our God, and gather us from the nations, that we may give thanks to Your holy name, that we may glory in Your praise.
- Song of Solomon 1:3Because of the savour of thy good ointments thy name is as ointment poured forth, therefore do the virgins love thee.The fragrance of your perfume is pleasing; your name is like perfume poured out. No wonder the maidens adore you.
- Colossians 1:23If ye continue in the faith grounded and settled, and be not moved away from the hope of the gospel, which ye have heard, and which was preached to every creature which is under heaven; whereof I Paul am made a minister;if indeed you continue in your faith, established and firm, not moved from the hope of the gospel you heard, which has been proclaimed to every creature under heaven, and of which I, Paul, have become a servant.
- Romans 15:19Through mighty signs and wonders, by the power of the Spirit of God; so that from Jerusalem, and round about unto Illyricum, I have fully preached the gospel of Christ.by the power of signs and wonders, and by the power of the Spirit of God. So from Jerusalem all the way around to Illyricum, I have fully proclaimed the gospel of Christ.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
Topics
People and places
People: Jesus