Thriambeuō θριαμβεύω
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| θριαμβεύω | |
|---|---|
| Transliteration | thriambeuō |
| Strong's number | G2358 |
| Language | Greek |
| Part of speech | verb |
| Gloss | to triumph |
| Occurrences | 2 in 2 verses |
| Most frequent in | 2 Corinthians (1) |
Thriambeuō (Greek θριαμβεύω, Strong's G2358) is a Greek verb meaning “to triumph”. It occurs 2 times in 2 verses of the New Testament.
Definition
θριαμβεύω
(θρίαμβος, 1. a festal hymn to Bacchus. 2. The Roman triumphus),
1. to triumph (and rarely, with accusative, to triumph over; so perh. Col.2:15, but see infr.).
2. to lead in triumph: with accusative of person(s), 2Co.2:14; hence, generally, to make a spectacle or show of: Col.2:15 (but see supr.; cf. MM, Exp., xv; and esp. Field, Notes, 181).†
(AS)
(θρίαμβος, 1. a festal hymn to Bacchus. 2. The Roman triumphus),
1. to triumph (and rarely, with accusative, to triumph over; so perh. Col.2:15, but see infr.).
2. to lead in triumph: with accusative of person(s), 2Co.2:14; hence, generally, to make a spectacle or show of: Col.2:15 (but see supr.; cf. MM, Exp., xv; and esp. Field, Notes, 181).†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | causeth (1), over (1) |
|---|---|
| BSB | leads us triumphantly as captives (1), triumphing (1) |
Verses
Every verse with Thriambeuō, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
2 Corinthians
- 2 Corinthians 2:14Now thanks be unto God, which always causeth us to triumph in Christ, and maketh manifest the savour of his knowledge by us in every place.But thanks be to God, who always leads us triumphantly as captives in Christ and through us spreads everywhere the fragrance of the knowledge of Him.
Colossians
- Colossians 2:15And having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it.And having disarmed the powers and authorities, He made a public spectacle of them, triumphing over them by the cross.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).