2 Chronicles 6:41

Bible › 2 Chronicles › Chapter 6 › Verse 41

Now therefore arise, O Lord God, into thy resting place, thou, and the ark of thy strength: let thy priests, O Lord God, be clothed with salvation, and let thy saints rejoice in goodness.Now therefore, arise, O LORD God, and enter Your resting place, You and the ark of Your might. May Your priests, O LORD God, be clothed with salvation, and may Your godly ones rejoice in goodness.

In other translations

Now therefore arise, O Lord God, into thy resting place, thou, and the ark of thy strength: let thy priests, O Lord God, be clothed with salvation, and let thy saints rejoice in goodness.Now therefore, arise, O LORD God, and enter Your resting place, You and the ark of Your might. May Your priests, O LORD God, be clothed with salvation, and may Your godly ones rejoice in goodness.

Hebrew words

וְעַתָּהve'atahand nowH6258קוּמָהkumaharise !H6965יְהוָהyahwehO YahwehH3068אֱלֹהִים'elohimGodH430לְנוּחֶךָlenuchekhato resting place yourH5118אַתָּה'atahyouH859וַאֲרוֹןva'aronand [the] ark ofH727עֻזֶּךָ'uzekhastrength yourH5797כֹּהֲנֶיךָkohaneikhapriests yourH3548יְהוָהyahwehO YahwehH3068אֱלֹהִים'elohimGodH430יִלְבְּשׁוּyilbeshumay they be clothedH3847תְשׁוּעָהteshu'ahsalvationH8668וַחֲסִידֶיךָvachasideikhaand faithful [people] yourH2623יִשְׂמְחוּyismechumay they rejoiceH8055בַטּוֹב׃vatovin the goodH2896

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode