2 Chronicles 32:33
Bible › 2 Chronicles › Chapter 32 › Verse 33
And Hezekiah slept with his fathers, and they buried him in the chiefest of the sepulchres of the sons of David: and all Judah and the inhabitants of Jerusalem did him honour at his death. And Manasseh his son reigned in his stead.And Hezekiah rested with his fathers and was buried in the upper tombs of David’s descendants. All Judah and the people of Jerusalem paid him honor at his death. And his son Manasseh reigned in his place.
In other translations
And Hezekiah slept with his fathers, and they buried him in the chiefest of the sepulchres of the sons of David: and all Judah and the inhabitants of Jerusalem did him honour at his death. And Manasseh his son reigned in his stead.And Hezekiah rested with his fathers and was buried in the upper tombs of David’s descendants. All Judah and the people of Jerusalem paid him honor at his death. And his son Manasseh reigned in his place.
Hebrew words
וַיִּשְׁכַּבvaiyishkavand he lay downH7901יְחִזְקִיָּהוּyechizkiyahuHezekiahH2396עִם־'im-withH5973אֲבֹתָיו'avotavancestors hisH1וַיִּקְבְּרֻהוּvaiyikberuhuand people buried himH6912בְּמַעֲלֵהbema'alehat [the] ascent ofH4608קִבְרֵיkivrei[the] graves ofH6913בְנֵי־venei-[the] descendants ofH1121דָוִידdavidDavidH1732וְכָבוֹדvekhavodand honorH3519עָשׂוּ־'asu-they didH6213לוֹloto himבְמוֹתוֹvemotoat death hisH4194כָּל־kol-allH3605יְהוּדָהyehudahJudahH3063וְיֹשְׁבֵיveyosheveiand [the] inhabitants ofH3427יְרוּשָׁלִָםyerushalimJerusalemH3389וַיִּמְלֹךְvaiyimlokhand he became kingH4427מְנַשֶּׁהmenashehManassehH4519בְנוֹvenoson hisH1121תַּחְתָּיו׃ פtachtavin place of himH8478
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Proverbs 10:7The memory of the just is blessed: but the name of the wicked shall rot.The memory of the righteous is a blessing, but the name of the wicked will rot.
- 1 Kings 11:43And Solomon slept with his fathers, and was buried in the city of David his father: and Rehoboam his son reigned in his stead.And Solomon rested with his fathers and was buried in the city of his father David. And his son Rehoboam reigned in his place.
- 1 Samuel 2:30Wherefore the Lord God of Israel saith, I said indeed that thy house, and the house of thy father, should walk before me for ever: but now the Lord saith, Be it far from me; for them that honour me I will honour, and they that despise me shall be lightly esteemed.Therefore, the LORD, the God of Israel, declares: ‘I did indeed say that your house and the house of your father would walk before Me forever. But now the LORD declares: Far be it from Me! For I will honor those who honor Me, but those who despise Me will be disdained.
- 2 Chronicles 33:1-201 Manasseh was twelve years old when he began to reign, and he reigned fifty and five years in Jerusalem: 2 But did that which was evil in the sight of the Lord, like unto the abominations of the heathen, whom the Lord had cast out before the children of Israel. 3 For he built again the high places which Hezekiah his father had broken down, and he reared up altars for Baalim, and made groves, and worshipped all the host of heaven, and served them. 4 Also he built altars in the house of the Lord, whereof the Lord had said, In Jerusalem shall my name be for ever.1 Manasseh was twelve years old when he became king, and he reigned in Jerusalem fifty-five years. 2 And he did evil in the sight of the LORD by following the abominations of the nations that the LORD had driven out before the Israelites. 3 For he rebuilt the high places that his father Hezekiah had torn down, and he raised up altars for the Baals and made Asherah poles. And he worshiped and served all the host of heaven. 4 Manasseh also built altars in the house of the LORD, of which the LORD had said, “My Name will remain in Jerusalem forever.”
- 1 Kings 1:21Otherwise it shall come to pass, when my lord the king shall sleep with his fathers, that I and my son Solomon shall be counted offenders.Otherwise, when my lord the king rests with his fathers, I and my son Solomon will be counted as criminals.”
- 1 Samuel 25:1And Samuel died; and all the Israelites were gathered together, and lamented him, and buried him in his house at Ramah. And David arose, and went down to the wilderness of Paran.When Samuel died, all Israel gathered to mourn for him; and they buried him at his home in Ramah. Then David set out and went down to the Wilderness of Paran.
- 2 Chronicles 16:14And they buried him in his own sepulchres, which he had made for himself in the city of David, and laid him in the bed which was filled with sweet odours and divers kinds of spices prepared by the apothecaries’ art: and they made a very great burning for him.And he was buried in the tomb that he had cut out for himself in the City of David. They laid him on a bier that was full of spices and various blended perfumes; then they made a great fire in his honor.
- 1 Kings 2:10So David slept with his fathers, and was buried in the city of David.Then David rested with his fathers and was buried in the City of David.
- Genesis 50:10-1110 And they came to the threshingfloor of Atad, which is beyond Jordan, and there they mourned with a great and very sore lamentation: and he made a mourning for his father seven days. 11 And when the inhabitants of the land, the Canaanites, saw the mourning in the floor of Atad, they said, This is a grievous mourning to the Egyptians: wherefore the name of it was called Abel–mizraim, which is beyond Jordan.10 When they reached the threshing floor of Atad, which is across the Jordan, they lamented and wailed loudly, and Joseph mourned for his father seven days. 11 When the Canaanites of the land saw the mourning at the threshing floor of Atad, they said, “This is a solemn ceremony of mourning by the Egyptians.” Thus the place across the Jordan is called Abel-mizraim.
- Deuteronomy 34:8And the children of Israel wept for Moses in the plains of Moab thirty days: so the days of weeping and mourning for Moses were ended.The Israelites grieved for Moses in the plains of Moab thirty days, until the time of weeping and mourning for Moses came to an end.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: David, Hezekiah, Judah, Manasseh (son of Hezekiah)
Places: Jerusalem