2 Chronicles 25:9
Bible › 2 Chronicles › Chapter 25 › Verse 9
And Amaziah said to the man of God, But what shall we do for the hundred talents which I have given to the army of Israel? And the man of God answered, The Lord is able to give thee much more than this.Amaziah asked the man of God, “What should I do about the hundred talents I have given to the army of Israel?” And the man of God replied, “The LORD is able to give you much more than this.”
In other translations
And Amaziah said to the man of God, But what shall we do for the hundred talents which I have given to the army of Israel? And the man of God answered, The Lord is able to give thee much more than this.Amaziah asked the man of God, “What should I do about the hundred talents I have given to the army of Israel?” And the man of God replied, “The LORD is able to give you much more than this.”
Hebrew words
וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559אֲמַצְיָהוּ'amatzyahuAmaziahH558לְאִישׁle'ishto [the] man ofH376הָאֱלֹהִיםha'elohim<the> GodH430וּמַה־umah-and what?H4100לַּעֲשׂוֹתla'asot[is] to doH6213לִמְאַתlim'atto [the] one hundredH3967הַכִּכָּרhakikarthe talent[s]H3603אֲשֶׁר'asherwhichH834נָתַתִּיnatatiI paidH5414לִגְדוּדligdudto [the] troop[s] ofH1416יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559אִישׁ'ish[the] man ofH376הָאֱלֹהִיםha'elohim<the> GodH430יֵשׁyeshthereH3426לַיהוָהlayahweh[belongs] to YahwehH3068לָתֶתlatetto giveH5414לְךָlekhato youהַרְבֵּהharbehmuchH7235מִזֶּה׃mizehmore than thisH2088
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Deuteronomy 8:18But thou shalt remember the Lord thy God: for it is he that giveth thee power to get wealth, that he may establish his covenant which he sware unto thy fathers, as it is this day.But remember that it is the LORD your God who gives you the power to gain wealth, in order to confirm His covenant that He swore to your fathers even to this day.
- Proverbs 10:22The blessing of the Lord, it maketh rich, and he addeth no sorrow with it.The blessing of the LORD enriches, and He adds no sorrow to it.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.