2 Chronicles 25:7

Bible › 2 Chronicles › Chapter 25 › Verse 7

But there came a man of God to him, saying, O king, let not the army of Israel go with thee; for the Lord is not with Israel, to wit, with all the children of Ephraim.But a man of God came to him and said, “O king, do not let the army of Israel go with you, for the LORD is not with Israel—not with any of the Ephraimites.

In other translations

But there came a man of God to him, saying, O king, let not the army of Israel go with thee; for the Lord is not with Israel, to wit, with all the children of Ephraim.But a man of God came to him and said, “O king, do not let the army of Israel go with you, for the LORD is not with Israel—not with any of the Ephraimites.

Hebrew words

וְאִישׁve'ishand [the] man ofH376הָאֱלֹהִיםha'elohim<the> GodH430בָּאba'he cameH935אֵלָיו'elavto himH413לֵאמֹרlemor<to> sayingH559הַמֶּלֶךְhamelekhO kingH4428אַל־'al-may notH408יָבֹאyavo'it goH935עִמְּךָ'imekhawith youH5973צְבָאtzeva'[the] army ofH6635יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478כִּיkiforH3588אֵין'einnotH369יְהוָהyahwehYahwehH3068עִם־'im-[is] withH5973יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478כֹּלkolallH3605בְּנֵיbenei[the] descendants ofH1121אֶפְרָיִם׃'efrayimEphraimH669

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Ephraim, Jacob

Dark mode