2 Chronicles 20:27
Bible › 2 Chronicles › Chapter 20 › Verse 27
Then they returned, every man of Judah and Jerusalem, and Jehoshaphat in the forefront of them, to go again to Jerusalem with joy; for the Lord had made them to rejoice over their enemies.Then all the men of Judah and Jerusalem, with Jehoshaphat at their head, returned joyfully to Jerusalem, for the LORD had made them rejoice over their enemies.
In other translations
Then they returned, every man of Judah and Jerusalem, and Jehoshaphat in the forefront of them, to go again to Jerusalem with joy; for the Lord had made them to rejoice over their enemies.Then all the men of Judah and Jerusalem, with Jehoshaphat at their head, returned joyfully to Jerusalem, for the LORD had made them rejoice over their enemies.
Hebrew words
וַיָּשֻׁבוּvaiyashuvuand they turned backH7725כָּל־kol-everyH3605אִישׁ'ish<the> man ofH376יְהוּדָהyehudahJudahH3063וִירוּשָׁלִַםvirushalimand JerusalemH3389וִיהוֹשָׁפָטvihoshafatand JehoshaphatH3092בְּרֹאשָׁםberoshamat head theirH7218לָשׁוּבlashuvto returnH7725אֶל־'el-toH413יְרוּשָׁלִַםyerushalimJerusalemH3389בְּשִׂמְחָהbesimchahwith joyH8057כִּי־ki-forH3588שִׂמְּחָםsimechamhe had made rejoice themH8055יְהוָהyahwehYahwehH3068מֵאוֹיְבֵיהֶם׃me'oyveihemfrom enemies theirH341
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Nehemiah 12:43Also that day they offered great sacrifices, and rejoiced: for God had made them rejoice with great joy: the wives also and the children rejoiced: so that the joy of Jerusalem was heard even afar off.On that day they offered great sacrifices, rejoicing because God had given them great joy. The women and children also rejoiced, so that the joy of Jerusalem was heard from afar.
- Hebrews 6:20Whither the forerunner is for us entered, even Jesus, made an high priest for ever after the order of Melchisedec.where Jesus our forerunner has entered on our behalf. He has become a high priest forever in the order of Melchizedek.
- Isaiah 51:11Therefore the redeemed of the Lord shall return, and come with singing unto Zion; and everlasting joy shall be upon their head: they shall obtain gladness and joy; and sorrow and mourning shall flee away.So the redeemed of the LORD will return and enter Zion with singing, crowned with everlasting joy. Gladness and joy will overtake them, and sorrow and sighing will flee.
- Psalm 20:5We will rejoice in thy salvation, and in the name of our God we will set up our banners: the LORD fulfil all thy petitions.May we shout for joy at your victory and raise a banner in the name of our God. May the LORD grant all your petitions.
- Psalm 30:1I will extol thee, O LORD; for thou hast lifted me up, and hast not made my foes to rejoice over me.I will exalt You, O LORD, for You have lifted me up and have not allowed my foes to rejoice over me.
- Isaiah 35:10And the ransomed of the Lord shall return, and come to Zion with songs and everlasting joy upon their heads: they shall obtain joy and gladness, and sorrow and sighing shall flee away.So the redeemed of the LORD will return and enter Zion with singing, crowned with everlasting joy. Gladness and joy will overtake them, and sorrow and sighing will flee.
- 2 Samuel 6:14-1514 And David danced before the Lord with all his might; and David was girded with a linen ephod. 15 So David and all the house of Israel brought up the ark of the Lord with shouting, and with the sound of the trumpet.14 And David, wearing a linen ephod, danced with all his might before the LORD, 15 while he and all the house of Israel brought up the ark of the LORD with shouting and the sounding of the ram’s horn.
- 1 Samuel 2:1And Hannah prayed, and said, My heart rejoiceth in the Lord, mine horn is exalted in the Lord: my mouth is enlarged over mine enemies; because I rejoice in thy salvation.At that time Hannah prayed: “My heart rejoices in the LORD in whom my horn is exalted. My mouth speaks boldly against my enemies, for I rejoice in Your salvation.
- Revelation 18:20Rejoice over her, thou heaven, and ye holy apostles and prophets; for God hath avenged you on her.Rejoice over her, O heaven, O saints and apostles and prophets, because God has pronounced for you His judgment against her.
- Micah 2:13The breaker is come up before them: they have broken up, and have passed through the gate, and are gone out by it: and their king shall pass before them, and the Lord on the head of them.One who breaks open the way will go up before them; they will break through the gate, and go out by it. Their King will pass through before them, the LORD as their leader.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Jehoshaphat, Judah
Places: Jerusalem