2 Chronicles 19:11
Bible › 2 Chronicles › Chapter 19 › Verse 11
And, behold, Amariah the chief priest is over you in all matters of the Lord; and Zebadiah the son of Ishmael, the ruler of the house of Judah, for all the king’s matters: also the Levites shall be officers before you. Deal courageously, and the Lord shall be with the good.Note that Amariah, the chief priest, will be over you in all that pertains to the LORD, and Zebadiah son of Ishmael, the ruler of the house of Judah, in all that pertains to the king. And the Levites will serve as officers before you. Act resolutely; may the LORD be with the upright!”
In other translations
And, behold, Amariah the chief priest is over you in all matters of the Lord; and Zebadiah the son of Ishmael, the ruler of the house of Judah, for all the king’s matters: also the Levites shall be officers before you. Deal courageously, and the Lord shall be with the good.Note that Amariah, the chief priest, will be over you in all that pertains to the LORD, and Zebadiah son of Ishmael, the ruler of the house of Judah, in all that pertains to the king. And the Levites will serve as officers before you. Act resolutely; may the LORD be with the upright!”
Hebrew words
וְהִנֵּהvehinehand here!H2009אֲמַרְיָהוּ'amaryahuAmariahH568כֹהֵןkhohen[the] priest ofH3548הָרֹאשׁharoshthe headH7218עֲלֵיכֶם'aleikhem[will be] over youH5921לְכֹלlekholto everyH3605דְּבַר־devar-<the> matter ofH1697יְהוָהyahwehYahwehH3068וּזְבַדְיָהוּuzevadyahuand ZebadiahH2069בֶן־ven-[the] son ofH1121יִשְׁמָעֵאלyishma'elIshmaelH3458הַנָּגִידhanagidthe leaderH5057לְבֵית־leveit-of [the] house ofH1004יְהוּדָהyehudahJudahH3063לְכֹלlekholto everyH3605דְּבַר־devar-<the> matter ofH1697הַמֶּלֶךְhamelekhthe kingH4428וְשֹׁטְרִיםveshoterimand [will be] officialsH7860הַלְוִיִּםhalviyimthe LevitesH3881לִפְנֵיכֶםlifneikhem<to> before youH6440חִזְקוּchizkube strongH2388וַעֲשׂוּva'asuand actH6213וִיהִיvihiso may he beH1961יְהוָהyahwehYahwehH3068עִם־'im-withH5973הַטּוֹב׃ פhatovthe goodH2896
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 2 Chronicles 19:8Moreover in Jerusalem did Jehoshaphat set of the Levites, and of the priests, and of the chief of the fathers of Israel, for the judgment of the Lord, and for controversies, when they returned to Jerusalem.Moreover, Jehoshaphat appointed in Jerusalem some of the Levites, priests, and heads of the Israelite families to judge on behalf of the LORD and to settle disputes. And they lived in Jerusalem.
- Psalm 18:25-2625 With the merciful thou wilt shew thyself merciful; with an upright man thou wilt shew thyself upright; 26 With the pure thou wilt shew thyself pure; and with the froward thou wilt shew thyself froward.25 To the faithful You show Yourself faithful, to the blameless You show Yourself blameless; 26 to the pure You show Yourself pure, but to the crooked You show Yourself shrewd.
- 2 Timothy 2:1Thou therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.You therefore, my child, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
- Philippians 4:8-98 Finally, brethren, whatsoever things are true, whatsoever things are honest, whatsoever things are just, whatsoever things are pure, whatsoever things are lovely, whatsoever things are of good report; if there be any virtue, and if there be any praise, think on these things. 9 Those things, which ye have both learned, and received, and heard, and seen in me, do: and the God of peace shall be with you.8 Finally, brothers, whatever is true, whatever is honorable, whatever is right, whatever is pure, whatever is lovely, whatever is admirable—if anything is excellent or praiseworthy—think on these things. 9 Whatever you have learned or received or heard from me, or seen in me, put it into practice. And the God of peace will be with you.
- 2 Chronicles 15:2And he went out to meet Asa, and said unto him, Hear ye me, Asa, and all Judah and Benjamin; The Lord is with you, while ye be with him; and if ye seek him, he will be found of you; but if ye forsake him, he will forsake you.So he went out to meet Asa and said to him, “Listen to me, Asa and all Judah and Benjamin. The LORD is with you when you are with Him. If you seek Him, He will be found by you, but if you forsake Him, He will forsake you.
- John 14:23-2423 Jesus answered and said unto him, If a man love me, he will keep my words: and my Father will love him, and we will come unto him, and make our abode with him. 24 He that loveth me not keepeth not my sayings: and the word which ye hear is not mine, but the Father’s which sent me.23 Jesus replied, “If anyone loves Me, he will keep My word. My Father will love him, and We will come to him and make Our home with him. 24 Whoever does not love Me does not keep My words. The word that you hear is not My own, but it is from the Father who sent Me.
- Psalm 37:23The steps of a good man are ordered by the LORD: and he delighteth in his way.The steps of a man are ordered by the LORD who takes delight in his journey.
- Joshua 1:6Be strong and of a good courage: for unto this people shalt thou divide for an inheritance the land, which I sware unto their fathers to give them.Be strong and courageous, for you shall give these people the inheritance of the land that I swore to their fathers I would give them.
- 1 Chronicles 26:30And of the Hebronites, Hashabiah and his brethren, men of valour, a thousand and seven hundred, were officers among them of Israel on this side Jordan westward in all the business of the Lord, and in the service of the king.From the Hebronites, Hashabiah and his relatives, 1,700 capable men, had charge of the affairs of Israel west of the Jordan for all the work of the LORD and for the service of the king.
- 2 Chronicles 19:6And said to the judges, Take heed what ye do: for ye judge not for man, but for the Lord, who is with you in the judgment.Then he said to the judges, “Consider carefully what you do, for you are not judging for man, but for the LORD, who is with you when you render judgment.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Amariah (2 Chronicles 19), Ishmael (2 Chronicles 19), Judah, Zebadiah (son of Ishmael)