2 Chronicles 16:1

Bible › 2 Chronicles › Chapter 16 › Verse 1

In the six and thirtieth year of the reign of Asa Baasha king of Israel came up against Judah, and built Ramah, to the intent that he might let none go out or come in to Asa king of Judah.In the thirty-sixth year of Asa’s reign, Baasha king of Israel went up against Judah and fortified Ramah to prevent anyone from leaving or entering the territory of Asa king of Judah.

In other translations

In the six and thirtieth year of the reign of Asa Baasha king of Israel came up against Judah, and built Ramah, to the intent that he might let none go out or come in to Asa king of Judah.In the thirty-sixth year of Asa’s reign, Baasha king of Israel went up against Judah and fortified Ramah to prevent anyone from leaving or entering the territory of Asa king of Judah.

Hebrew words

בִּשְׁנַתbishnatin yearH8141שְׁלֹשִׁיםsheloshimthirtyH7970וָשֵׁשׁvasheshand sixH8337לְמַלְכוּתlemalkhutof [the] reign ofH4438אָסָא'asa'AsaH609עָלָה'alahhe came upH5927בַּעְשָׁאba'sha'BaashaH1201מֶלֶךְ־melekh-[the] king ofH4428יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478עַל־'al-onH5921יְהוּדָהyehudahJudahH3063וַיִּבֶןvaiyivenand he builtH1129אֶת־'et-<obj.>H853הָרָמָהharamah<the> RamahH7414לְבִלְתִּיleviltito notH1115תֵּתtet[surely] permittingH5414יוֹצֵאyotze'one going outH3318וָבָאvava'or one coming inH935לְאָסָאle'asa'to AsaH609מֶלֶךְmelekh[the] king ofH4428יְהוּדָה׃yehudahJudahH3063

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Asa, Baasha, Jacob, Judah

Places: Ramah (Joshua 18)

Dark mode