2 Chronicles 15:5
Bible › 2 Chronicles › Chapter 15 › Verse 5
And in those times there was no peace to him that went out, nor to him that came in, but great vexations were upon all the inhabitants of the countries.In those days there was no safety for travelers, because the residents of the lands had many conflicts.
In other translations
And in those times there was no peace to him that went out, nor to him that came in, but great vexations were upon all the inhabitants of the countries.In those days there was no safety for travelers, because the residents of the lands had many conflicts.
Hebrew words
וּבָעִתִּיםuva'itimand in the timesH6256הָהֵםhahem<the> thoseH1992אֵין'einnotH369שָׁלוֹםshalompeaceH7965לַיּוֹצֵאlaiyotze'[belonged] to the [one who] went outH3318וְלַבָּאvelaba'and to the [one who] came inH935כִּיkiforH3588מְהוּמֹתmehumotdisturbancesH4103רַבּוֹתrabotgreatH7227עַל'al[were] onH5921כָּל־kol-allH3605יוֹשְׁבֵיyoshevei[the] inhabitants ofH3427הָאֲרָצוֹת׃ha'aratzotthe landsH776
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Judges 5:6In the days of Shamgar the son of Anath, in the days of Jael, the highways were unoccupied, and the travellers walked through byways.In the days of Shamgar son of Anath, in the days of Jael, the highways were deserted and the travelers took the byways.
- Psalm 121:8The LORD shall preserve thy going out and thy coming in from this time forth, and even for evermore.The LORD will watch over your coming and going, both now and forevermore.
- Matthew 24:6-76 And ye shall hear of wars and rumours of wars: see that ye be not troubled: for all these things must come to pass, but the end is not yet. 7 For nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom: and there shall be famines, and pestilences, and earthquakes, in divers places.6 You will hear of wars and rumors of wars, but see to it that you are not alarmed. These things must happen, but the end is still to come. 7 Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom. There will be famines and earthquakes in various places.
- 1 Samuel 13:6When the men of Israel saw that they were in a strait, (for the people were distressed,) then the people did hide themselves in caves, and in thickets, and in rocks, and in high places, and in pits.Seeing that they were in danger because their troops were hard-pressed, the men of Israel hid in caves and thickets, among the rocks, and in cellars and cisterns.
- Luke 21:25And there shall be signs in the sun, and in the moon, and in the stars; and upon the earth distress of nations, with perplexity; the sea and the waves roaring;There will be signs in the sun and moon and stars, and on the earth dismay among the nations, bewildered by the roaring of the sea and the surging of the waves.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.