2 Chronicles 15:9

Bible › 2 Chronicles › Chapter 15 › Verse 9

And he gathered all Judah and Benjamin, and the strangers with them out of Ephraim and Manasseh, and out of Simeon: for they fell to him out of Israel in abundance, when they saw that the Lord his God was with him.And he assembled all Judah and Benjamin, along with those from the tribes of Ephraim, Manasseh, and Simeon who had settled among them, for great numbers had come over to him from Israel when they saw that the LORD his God was with him.

In other translations

And he gathered all Judah and Benjamin, and the strangers with them out of Ephraim and Manasseh, and out of Simeon: for they fell to him out of Israel in abundance, when they saw that the Lord his God was with him.And he assembled all Judah and Benjamin, along with those from the tribes of Ephraim, Manasseh, and Simeon who had settled among them, for great numbers had come over to him from Israel when they saw that the LORD his God was with him.

Hebrew words

וַיִּקְבֹּץvaiyikbotzand he gatheredH6908אֶת־'et-<obj.>H853כָּל־kol-allH3605יְהוּדָהyehudahJudahH3063וּבִנְיָמִןuvinyaminand BenjaminH1144וְהַגָּרִיםvehagarimand those [who] sojournedH1481עִמָּהֶם'imahemwith themH5973מֵאֶפְרַיִםme'efrayimfrom EphraimH669וּמְנַשֶּׁהumenashehand ManassehH4519וּמִשִּׁמְעוֹןumishim'onand from SimeonH8095כִּי־ki-forH3588נָפְלוּnafeluthey had fallenH5307עָלָיו'alavon himH5921מִיִּשְׂרָאֵלmiyisra'elfrom IsraelH3478לָרֹבlaroto multitudeH7230בִּרְאֹתָםbir'otamwhen saw theyH7200כִּי־ki-thatH3588יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהָיו'elohavGod hisH430עִמּוֹ׃ פimo[was] with himH5973

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Benjamin, Ephraim, Jacob, Judah, Manasseh, Simeon

Dark mode