2 Chronicles 11:4

Bible › 2 Chronicles › Chapter 11 › Verse 4

Thus saith the Lord, Ye shall not go up, nor fight against your brethren: return every man to his house: for this thing is done of me. And they obeyed the words of the Lord, and returned from going against Jeroboam.that this is what the LORD says: ‘You are not to go up and fight against your brothers. Each of you must return home, for this word is from Me.’” So they listened to the words of the LORD and turned back from going against Jeroboam.

In other translations

Thus saith the Lord, Ye shall not go up, nor fight against your brethren: return every man to his house: for this thing is done of me. And they obeyed the words of the Lord, and returned from going against Jeroboam.that this is what the LORD says: ‘You are not to go up and fight against your brothers. Each of you must return home, for this word is from Me.’” So they listened to the words of the LORD and turned back from going against Jeroboam.

Hebrew words

כֹּהkohthusH3541אָמַר'amarhe saysH559יְהוָהyahwehYahwehH3068לֹא־lo'-notH3808תַעֲלוּta'aluyou must go upH5927וְלֹא־velo'-and notH3808תִלָּחֲמוּtilachamuyou must do battleH3898עִם־'im-withH5973אֲחֵיכֶם'acheikhemcountrymen yourH251שׁוּבוּshuvureturnH7725אִישׁ'isheveryoneH376לְבֵיתוֹleveitoto own house hisH1004כִּיkiforH3588מֵאִתִּיme'itifrom with <the> meH854נִהְיָהnihyahit has occurredH1961הַדָּבָרhadavarthe thingH1697הַזֶּהhazeh<the> thisH2088וַיִּשְׁמְעוּvaiyishme'uand they obeyedH8085אֶת־'et-<obj.>H853דִּבְרֵיdivrei[the] words ofH1697יְהוָהyahwehYahwehH3068וַיָּשֻׁבוּvaiyashuvuand they turned backH7725מִלֶּכֶתmilekhetfrom goingH1980אֶל־'el-againstH413יָרָבְעָם׃ פyarave'amJeroboamH3379

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Jeroboam

Dark mode