1 Thessalonians 3:11
Bible › 1 Thessalonians › Chapter 3 › Verse 11
Now God himself and our Father, and our Lord Jesus Christ, direct our way unto you.Now may our God and Father Himself, and our Lord Jesus, direct our way to you.
In other translations
Now God himself and our Father, and our Lord Jesus Christ, direct our way unto you.Now may our God and Father Himself, and our Lord Jesus, direct our way to you.
Greek words
ΑὐτὸςAutosHimselfG846δὲdenowG1161ὁhotheG3588θεὸςtheosGodG2316καὶkaiandG2532πατὴρpatērFatherG3962ἡμῶνhēmōnof usG3165καὶkaiandG2532ὁhotheG3588κύριοςkuriosLordG2962ἡμῶνhēmōnof usG3165ἸησοῦςIēsousJesusG2424ΧριστόςChristosChristG5547κατευθύναιkateuthunaiwould directG2720τὴνtēntheG3588ὁδὸνhodonwayG3598ἡμῶνhēmōnof usG3165πρὸςprostoG4314ὑμᾶς·humasyou;G4771
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Proverbs 3:5-65 Trust in the Lord with all thine heart; and lean not unto thine own understanding. 6 In all thy ways acknowledge him, and he shall direct thy paths.5 Trust in the LORD with all your heart, and lean not on your own understanding; 6 in all your ways acknowledge Him, and He will make your paths straight.
- Matthew 6:32(For after all these things do the Gentiles seek:) for your heavenly Father knoweth that ye have need of all these things.For the Gentiles strive after all these things, and your heavenly Father knows that you need them.
- 2 Thessalonians 2:16Now our Lord Jesus Christ himself, and God, even our Father, which hath loved us, and hath given us everlasting consolation and good hope through grace,Now may our Lord Jesus Christ Himself and God our Father, who by grace has loved us and given us eternal comfort and good hope,
- 1 Thessalonians 3:13To the end he may stablish your hearts unblameable in holiness before God, even our Father, at the coming of our Lord Jesus Christ with all his saints.so that He may establish your hearts in blamelessness and holiness before our God and Father at the coming of our Lord Jesus with all His saints. Amen.
- Luke 12:32Fear not, little flock; for it is your Father’s good pleasure to give you the kingdom.Do not be afraid, little flock, for your Father is pleased to give you the kingdom.
- Matthew 6:26Behold the fowls of the air: for they sow not, neither do they reap, nor gather into barns; yet your heavenly Father feedeth them. Are ye not much better than they?Look at the birds of the air: They do not sow or reap or gather into barns—and yet your heavenly Father feeds them. Are you not much more valuable than they?
- 2 Thessalonians 3:5And the Lord direct your hearts into the love of God, and into the patient waiting for Christ.May the Lord direct your hearts into God’s love and Christ’s perseverance.
- Malachi 1:6A son honoureth his father, and a servant his master: if then I be a father, where is mine honour? and if I be a master, where is my fear? saith the Lord of hosts unto you, O priests, that despise my name. And ye say, Wherein have we despised thy name?“A son honors his father, and a servant his master. But if I am a father, where is My honor? And if I am a master, where is your fear of Me?” says the LORD of Hosts to you priests who despise My name. “But you ask, ‘How have we despised Your name?’
- Mark 1:3The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight.“A voice of one calling in the wilderness, ‘Prepare the way for the Lord, make straight paths for Him.’”
- Matthew 6:8-98 Be not ye therefore like unto them: for your Father knoweth what things ye have need of, before ye ask him. 9 After this manner therefore pray ye: Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name.8 Do not be like them, for your Father knows what you need before you ask Him. 9 So then, this is how you should pray: ‘Our Father in heaven, hallowed be Your name.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Jesus