1 Samuel 9:20

Bible › 1 Samuel › Chapter 9 › Verse 20

And as for thine asses that were lost three days ago, set not thy mind on them; for they are found. And on whom is all the desire of Israel? Is it not on thee, and on all thy father’s house?As for the donkeys you lost three days ago, do not worry about them, for they have been found. And upon whom is all the desire of Israel, if not upon you and all your father’s house?”

In other translations

And as for thine asses that were lost three days ago, set not thy mind on them; for they are found. And on whom is all the desire of Israel? Is it not on thee, and on all thy father’s house?As for the donkeys you lost three days ago, do not worry about them, for they have been found. And upon whom is all the desire of Israel, if not upon you and all your father’s house?”

Hebrew words

וְלָאֲתֹנוֹתvela'atonotand to the she-assesH860הָאֹבְדוֹתha'oedotwhich were lostH6לְךָlekhaof youהַיּוֹםhaiyomthis dayH3117שְׁלֹשֶׁתsheloshet[the] threeH7969הַיָּמִיםhaiyamimthe daysH3117אַל־'al-may notH408תָּשֶׂםtasemyou setH7760אֶת־'et-<obj.>H853לִבְּךָlibekhaheart yourH3820לָהֶםlahemto <the> themכִּיkiforH3588נִמְצָאוּnimtza'uthey have been foundH4672וּלְמִיulemiand [belongs] to whom?H4310כָּל־kol-everyH3605חֶמְדַּתchemdat<the> desirable thing ofH2532יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478הֲלוֹאhalo'¿ notH3808לְךָlekhato youוּלְכֹלulekholand to allH3605בֵּיתbeit[the] house ofH1004אָבִיךָ׃ ס'avikhafather yourH1

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Jacob

Dark mode