1 Samuel 9:19
Bible › 1 Samuel › Chapter 9 › Verse 19
And Samuel answered Saul, and said, I am the seer: go up before me unto the high place; for ye shall eat with me to day, and to morrow I will let thee go, and will tell thee all that is in thine heart.“I am the seer,” Samuel replied. “Go up before me to the high place, for you shall eat with me today. And when I send you off in the morning, I will tell you all that is in your heart.
In other translations
And Samuel answered Saul, and said, I am the seer: go up before me unto the high place; for ye shall eat with me to day, and to morrow I will let thee go, and will tell thee all that is in thine heart.“I am the seer,” Samuel replied. “Go up before me to the high place, for you shall eat with me today. And when I send you off in the morning, I will tell you all that is in your heart.
Hebrew words
וַיַּעַןvaiya'anand he answeredH6030שְׁמוּאֵלshemu'elSamuelH8050אֶת־'et-<obj.>H853שָׁאוּלsha'ulSaulH7586וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559אָנֹכִי'anokhiIH595הָרֹאֶהharo'eh[am] the seerH7203עֲלֵה'alehgo upH5927לְפָנַיlefanai<to> before meH6440הַבָּמָהhabamahthe high placeH1116וַאֲכַלְתֶּםva'akhaltemand you will eatH398עִמִּי'imiwith meH5973הַיּוֹםhaiyomthis dayH3117וְשִׁלַּחְתִּיךָveshilachtikhaand I will send away youH7971בַבֹּקֶרvabokerin the morningH1242וְכֹלvekholand allH3605אֲשֶׁר'asherthatH834בִּלְבָבְךָbilvavekha[is] in heart yourH3824אַגִּיד'agidI will tellH5046לָךְ׃lakhto <the> you
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 1 Corinthians 14:25And thus are the secrets of his heart made manifest; and so falling down on his face he will worship God, and report that God is in you of a truth.and the secrets of his heart will be made known. So he will fall facedown and worship God, proclaiming, “God is truly among you!”
- John 4:29Come, see a man, which told me all things that ever I did: is not this the Christ?“Come, see a man who told me everything I ever did. Could this be the Christ?”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.