1 Samuel 8:7

Bible › 1 Samuel › Chapter 8 › Verse 7

And the Lord said unto Samuel, Hearken unto the voice of the people in all that they say unto thee: for they have not rejected thee, but they have rejected me, that I should not reign over them.And the LORD said to Samuel, “Listen to the voice of the people in all that they say to you. For it is not you they have rejected, but they have rejected Me as their king.

In other translations

And the Lord said unto Samuel, Hearken unto the voice of the people in all that they say unto thee: for they have not rejected thee, but they have rejected me, that I should not reign over them.And the LORD said to Samuel, “Listen to the voice of the people in all that they say to you. For it is not you they have rejected, but they have rejected Me as their king.

Hebrew words

וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559יְהוָהyahwehYahwehH3068אֶל־'el-toH413שְׁמוּאֵלshemu'elSamuelH8050שְׁמַעshema'listenH8085בְּקוֹלbekolto [the] voice ofH6963הָעָםha'amthe peopleH5971לְכֹלlekholto allH3605אֲשֶׁר־'asher-whatH834יֹאמְרוּyomeruthey will sayH559אֵלֶיךָ'eleikhato youH413כִּיkiforH3588לֹאlo'notH3808אֹתְךָ'otekha<obj.> youH853מָאָסוּma'asuthey have rejectedH3988כִּי־ki-forH3588אֹתִי'oti<obj.> meH853מָאֲסוּma'asuthey have rejectedH3988מִמְּלֹךְmimelokhfrom reigningH4427עֲלֵיהֶם׃'aleihemover themH5921

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

People and places

People: Samuel

Dark mode