1 Samuel 8:14
Bible › 1 Samuel › Chapter 8 › Verse 14
And he will take your fields, and your vineyards, and your oliveyards, even the best of them, and give them to his servants.He will take the best of your fields and vineyards and olive groves and give them to his servants.
In other translations
And he will take your fields, and your vineyards, and your oliveyards, even the best of them, and give them to his servants.He will take the best of your fields and vineyards and olive groves and give them to his servants.
Hebrew words
וְאֶת־ve'ets-and <obj.>H853שְׂדוֹתֵיכֶםsedoteikhemfields yourH7704וְאֶת־ve'etand <obj.>H853כַּרְמֵיכֶםkarmeikhemvineyards yourH3754וְזֵיתֵיכֶםvezeiteikhemand olive groves yourH2132הַטּוֹבִיםhatovim<the> goodH2896יִקָּחyikachhe will takeH3947וְנָתַןvenatanand he will give [them]H5414לַעֲבָדָיו׃la'avadavto servants hisH5650
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Ezekiel 46:18Moreover the prince shall not take of the people’s inheritance by oppression, to thrust them out of their possession; but he shall give his sons inheritance out of his own possession: that my people be not scattered every man from his possession.The prince must not take any of the inheritance of the people by evicting them from their property. He is to provide an inheritance for his sons from his own property, so that none of My people will be displaced from his property.’”
- 1 Kings 21:7And Jezebel his wife said unto him, Dost thou now govern the kingdom of Israel? arise, and eat bread, and let thine heart be merry: I will give thee the vineyard of Naboth the Jezreelite.But his wife Jezebel said to him, “Do you not reign over Israel? Get up, eat some food, and be cheerful, for I will get you the vineyard of Naboth the Jezreelite.”
- 1 Samuel 22:7Then Saul said unto his servants that stood about him, Hear now, ye Benjamites; will the son of Jesse give every one of you fields and vineyards, and make you all captains of thousands, and captains of hundreds;Then Saul said to his servants, “Listen, men of Benjamin! Is the son of Jesse giving all of you fields and vineyards and making you commanders of thousands or hundreds?
- 1 Kings 21:19And thou shalt speak unto him, saying, Thus saith the Lord, Hast thou killed, and also taken possession? And thou shalt speak unto him, saying, Thus saith the Lord, In the place where dogs licked the blood of Naboth shall dogs lick thy blood, even thine.Tell him that this is what the LORD says: ‘Have you not murdered a man and seized his land?’ Then tell him that this is also what the LORD says: ‘In the place where the dogs licked up the blood of Naboth, there also the dogs will lick up your blood—yes, yours!’”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.