1 Samuel 4:10
Bible › 1 Samuel › Chapter 4 › Verse 10
And the Philistines fought, and Israel was smitten, and they fled every man into his tent: and there was a very great slaughter; for there fell of Israel thirty thousand footmen.So the Philistines fought, and Israel was defeated, and each man fled to his tent. The slaughter was very great—thirty thousand foot soldiers of Israel fell.
In other translations
And the Philistines fought, and Israel was smitten, and they fled every man into his tent: and there was a very great slaughter; for there fell of Israel thirty thousand footmen.So the Philistines fought, and Israel was defeated, and each man fled to his tent. The slaughter was very great—thirty thousand foot soldiers of Israel fell.
Hebrew words
וַיִּלָּחֲמוּvaiyilachamuand they foughtH3898פְלִשְׁתִּיםfelishtim[the] PhilistinesH6430וַיִּנָּגֶףvaiyinagefand it was defeatedH5062יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478וַיָּנֻסוּvaiyanusuand they fledH5127אִישׁ'isheach manH376לְאֹהָלָיוle'ohalavto own tents hisH168וַתְּהִיvatehiand it wasH1961הַמַּכָּהhamakahthe slaughterH4347גְּדוֹלָהgedolahgreatH1419מְאֹדme'odexceedinglyH3966וַיִּפֹּלvaiyipoland he fellH5307מִיִּשְׂרָאֵלmiyisra'elof IsraelH3478שְׁלֹשִׁיםsheloshimthirtyH7970אֶלֶף'elefthousandH505רַגְלִי׃raglifoot soldier[s]H7273
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 1 Samuel 4:2And the Philistines put themselves in array against Israel: and when they joined battle, Israel was smitten before the Philistines: and they slew of the army in the field about four thousand men.The Philistines arrayed themselves against Israel, and as the battle spread, Israel was defeated by the Philistines, who struck down about four thousand men on the battlefield.
- Deuteronomy 28:25The Lord shall cause thee to be smitten before thine enemies: thou shalt go out one way against them, and flee seven ways before them: and shalt be removed into all the kingdoms of the earth.The LORD will cause you to be defeated before your enemies. You will march out against them in one direction but flee from them in seven. You will be an object of horror to all the kingdoms of the earth.
- 2 Kings 14:12And Judah was put to the worse before Israel; and they fled every man to their tents.And Judah was routed before Israel, and every man fled to his home.
- Leviticus 26:17And I will set my face against you, and ye shall be slain before your enemies: they that hate you shall reign over you; and ye shall flee when none pursueth you.And I will set My face against you, so that you will be defeated by your enemies. Those who hate you will rule over you, and you will flee when no one pursues you.
- Psalm 78:60-6460 So that he forsook the tabernacle of Shiloh, the tent which he placed among men; 61 And delivered his strength into captivity, and his glory into the enemy’s hand. 62 He gave his people over also unto the sword; and was wroth with his inheritance. 63 The fire consumed their young men; and their maidens were not given to marriage.60 He abandoned the tabernacle of Shiloh, the tent He had pitched among men. 61 He delivered His strength to captivity, and His splendor to the hand of the adversary. 62 He surrendered His people to the sword because He was enraged by His heritage. 63 Fire consumed His young men, and their maidens were left without wedding songs.
- 2 Samuel 18:17And they took Absalom, and cast him into a great pit in the wood, and laid a very great heap of stones upon him: and all Israel fled every one to his tent.They took Absalom, cast him into a large pit in the forest, and piled a huge mound of stones over him. Meanwhile, all the Israelites fled, each to his home.
- 2 Samuel 18:7Where the people of Israel were slain before the servants of David, and there was there a great slaughter that day of twenty thousand men.There the people of Israel were defeated by David’s servants, and the slaughter was great that day—twenty thousand men.
- Psalm 78:9The children of Ephraim, being armed, and carrying bows, turned back in the day of battle.The archers of Ephraim turned back on the day of battle.
- Isaiah 10:3-63 And what will ye do in the day of visitation, and in the desolation which shall come from far? to whom will ye flee for help? and where will ye leave your glory? 4 Without me they shall bow down under the prisoners, and they shall fall under the slain. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still. 5 O Assyrian, the rod of mine anger, and the staff in their hand is mine indignation. 6 I will send him against an hypocritical nation, and against the people of my wrath will I give him a charge, to take the spoil, and to take the prey, and to tread them down like the mire of the streets.3 What will you do on the day of reckoning when devastation comes from afar? To whom will you flee for help? Where will you leave your wealth? 4 Nothing will remain but to crouch among the captives or fall among the slain. Despite all this, His anger is not turned away; His hand is still upraised. 5 Woe to Assyria, the rod of My anger; the staff in their hands is My wrath. 6 I will send him against a godless nation; I will dispatch him against a people destined for My rage, to take spoils and seize plunder, and to trample them down like clay in the streets.
- 2 Samuel 20:1And there happened to be there a man of Belial, whose name was Sheba, the son of Bichri, a Benjamite: and he blew a trumpet, and said, We have no part in David, neither have we inheritance in the son of Jesse: every man to his tents, O Israel.Now a worthless man named Sheba son of Bichri, a Benjamite, happened to be there, and he blew the ram’s horn and shouted: “We have no share in David, no inheritance in Jesse’s son. Every man to his tent, O Israel!”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Jacob