1 Samuel 26:7
Bible › 1 Samuel › Chapter 26 › Verse 7
So David and Abishai came to the people by night: and, behold, Saul lay sleeping within the trench, and his spear stuck in the ground at his bolster: but Abner and the people lay round about him.That night David and Abishai came to the troops, and Saul was lying there asleep in the inner circle of the camp, with his spear stuck in the ground by his head. And Abner and the troops were lying around him.
In other translations
So David and Abishai came to the people by night: and, behold, Saul lay sleeping within the trench, and his spear stuck in the ground at his bolster: but Abner and the people lay round about him.That night David and Abishai came to the troops, and Saul was lying there asleep in the inner circle of the camp, with his spear stuck in the ground by his head. And Abner and the troops were lying around him.
Hebrew words
וַיָּבֹאvaiyavo'and he wentH935דָוִדdavidDavidH1732וַאֲבִישַׁי׀va'avishaiand AbishaiH52אֶל־'el-toH413הָעָםha'amthe peopleH5971לַיְלָהlaylahnightH3915וְהִנֵּהvehinehand there!H2009שָׁאוּלsha'ulSaulH7586שֹׁכֵבshokhev[was] lyingH7901יָשֵׁןyashensleepingH3463בַּמַּעְגָּלbama'galin the campH4570וַחֲנִיתוֹvachanitoand spear hisH2595מְעוּכָה־me'ukhah-[was] thrustH4600בָאָרֶץva'aretzin the groundH776מְרַאֲשֹׁתָיוmera'ashotov[the] place of head hisH4763וְאַבְנֵרve'avnerand AbnerH74וְהָעָםveha'amand the peopleH5971שֹׁכְבִיםshokhevim[were] lyingH7901סְבִיבֹתָיו׃ סsevivotovaround himH5439
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 1 Thessalonians 5:2-32 For yourselves know perfectly that the day of the Lord so cometh as a thief in the night. 3 For when they shall say, Peace and safety; then sudden destruction cometh upon them, as travail upon a woman with child; and they shall not escape.2 For you are fully aware that the Day of the Lord will come like a thief in the night. 3 While people are saying, “Peace and security,” destruction will come upon them suddenly, like labor pains on a pregnant woman, and they will not escape.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.