1 Samuel 22:23

Bible › 1 Samuel › Chapter 22 › Verse 23

Abide thou with me, fear not: for he that seeketh my life seeketh thy life: but with me thou shalt be in safeguard.Stay with me; do not be afraid, for he who seeks your life is seeking mine as well. You will be safe with me.”

In other translations

Abide thou with me, fear not: for he that seeketh my life seeketh thy life: but with me thou shalt be in safeguard.Stay with me; do not be afraid, for he who seeks your life is seeking mine as well. You will be safe with me.”

Hebrew words

שְׁבָהshevahremain !H3427אִתִּי'itiwith meH854אַל־'al-may notH408תִּירָאtira'you be afraidH3372כִּיkiforH3588אֲשֶׁר־'asher-[the one] whoH834יְבַקֵּשׁyevakeshhe seeksH1245אֶת־'et-<obj.>H853נַפְשִׁיnafshilife myH5315יְבַקֵּשׁyevakeshhe seeksH1245אֶת־'et-<obj.>H853נַפְשֶׁךָnafshekhalife yourH5315כִּי־ki-forH3588מִשְׁמֶרֶתmishmeret[are] in good careH4931אַתָּה'atahyouH859עִמָּדִי׃'imadiwith meH5978

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode