1 Samuel 20:36
Bible › 1 Samuel › Chapter 20 › Verse 36
And he said unto his lad, Run, find out now the arrows which I shoot. And as the lad ran, he shot an arrow beyond him.He said to the boy, “Run and find the arrows I shoot.” And as the boy ran, Jonathan shot an arrow beyond him.
In other translations
And he said unto his lad, Run, find out now the arrows which I shoot. And as the lad ran, he shot an arrow beyond him.He said to the boy, “Run and find the arrows I shoot.” And as the boy ran, Jonathan shot an arrow beyond him.
Hebrew words
וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559לְנַעֲרוֹlena'aroto lad hisH5288רֻץrutzrunH7323מְצָאmetza'findH4672נָאna'pleaseH4994אֶת־'et-<obj.>H853הַחִצִּיםhachitzimthe arrowsH2671אֲשֶׁר'asherwhichH834אָנֹכִי'anokhiIH595מוֹרֶהmoreh[am] about to shootH3384הַנַּעַרhana'arthe ladH5288רָץratzhe ranH7323וְהוּא־vehu'-and heH1931יָרָהyarahhe shotH3384הַחֵצִיhachetzithe arrowH2678לְהַעֲבִרוֹ׃leha'aviroto make [it] pass beyond himH5674
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 1 Samuel 20:20-2220 And I will shoot three arrows on the side thereof, as though I shot at a mark. 21 And, behold, I will send a lad, saying, Go, find out the arrows. If I expressly say unto the lad, Behold, the arrows are on this side of thee, take them; then come thou: for there is peace to thee, and no hurt; as the Lord liveth. 22 But if I say thus unto the young man, Behold, the arrows are beyond thee; go thy way: for the Lord hath sent thee away.20 I will shoot three arrows to the side of it, as if I were aiming at a target. 21 Then I will send a boy and say, ‘Go, find the arrows!’ Now, if I expressly say to him, ‘Look, the arrows are on this side of you; bring them,’ then come, because as surely as the LORD lives, it is safe for you and there is no danger. 22 But if I say to the young man, ‘Look, the arrows are beyond you,’ then you must go, for the LORD has sent you away.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.