1 Samuel 14:41
Bible › 1 Samuel › Chapter 14 › Verse 41
Therefore Saul said unto the Lord God of Israel, Give a perfect lot. And Saul and Jonathan were taken: but the people escaped.So Saul said to the LORD, the God of Israel, “Why have You not answered Your servant this day? If the fault is with me or my son Jonathan, respond with Urim; but if the fault is with the men of Israel, respond with Thummim.” And Jonathan and Saul were selected, but the people were cleared of the charge.
In other translations
Therefore Saul said unto the Lord God of Israel, Give a perfect lot. And Saul and Jonathan were taken: but the people escaped.So Saul said to the LORD, the God of Israel, “Why have You not answered Your servant this day? If the fault is with me or my son Jonathan, respond with Urim; but if the fault is with the men of Israel, respond with Thummim.” And Jonathan and Saul were selected, but the people were cleared of the charge.
Hebrew words
וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559שָׁאוּלsha'ulSaulH7586אֶל־'el-toH413יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהֵי'elohei[the] God ofH430יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478לָמָּהlamah<to> why?H4100לֹאlo'notH3808עָנִיתָ'anitayou did answerH6030אֶת־'et-<obj.>H853עַבְדְּךָ'avdekhaservant yourH5650הַיּוֹםhaiyomthe dayH3117אִם'imifH518יֶשׁ־yesh-thereH3426בִּיbiin meאוֹ'oorH176בְּיוֹנָתָןveyonatanin JonathanH3129בְנִיvenison myH1121הֶעָוֹןhe'avonthe iniquityH5771הַזֶּהhazeh<the> thisH2088יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהֵי'elohei[the] GodH430יִשְׂרָאֵלyisra'el[of] IsraelH3478הָבָהhavah-give !H3051אוּרִים'urimUrimH224וְאִםve'im-and ifH518יֶשְׁנוֹyeshnois itH3426הֶעָוֹןhe'avonthe iniquityH5771הַזֶּהhazeh<the> thisH2088בְּעַמְּךָbe'amekhain people yourH5971יִשְׂרָאֵלyisra'el[of] IsraelH3478הָבָהhavahgive !H3051תָמִיםtamimThummimH8549וַיִּלָּכֵדvaiyilakhedand he was taken by lotH3920יוֹנָתָןyonatanJonathanH3129וְשָׁאוּלvesha'uland SaulH7586וְהָעָםveha'amand the peopleH5971יָצָאוּ׃yatza'uthey went outH3318
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Acts 1:24And they prayed, and said, Thou, Lord, which knowest the hearts of all men, shew whether of these two thou hast chosen,And they prayed, “Lord, You know everyone’s heart. Show us which of these two You have chosen
- Joshua 7:16-1816 So Joshua rose up early in the morning, and brought Israel by their tribes; and the tribe of Judah was taken: 17 And he brought the family of Judah; and he took the family of the Zarhites: and he brought the family of the Zarhites man by man; and Zabdi was taken: 18 And he brought his household man by man; and Achan, the son of Carmi, the son of Zabdi, the son of Zerah, of the tribe of Judah, was taken.16 So Joshua arose early the next morning and had Israel come forward tribe by tribe, and the tribe of Judah was selected. 17 He had the clans of Judah come forward, and the clan of the Zerahites was selected. He had the clan of the Zerahites come forward, and the family of Zabdi was selected. 18 And he had the family of Zabdi come forward man by man, and Achan son of Carmi, the son of Zabdi, the son of Zerah, of the tribe of Judah, was selected.
- 1 Samuel 10:20-2120 And when Samuel had caused all the tribes of Israel to come near, the tribe of Benjamin was taken. 21 When he had caused the tribe of Benjamin to come near by their families, the family of Matri was taken, and Saul the son of Kish was taken: and when they sought him, he could not be found.20 Thus Samuel had all the tribes of Israel come forward, and the tribe of Benjamin was selected. 21 Then he had the tribe of Benjamin come forward by its clans, and the clan of Matri was selected. Finally, Saul son of Kish was selected. But when they looked for him, they could not find him.
- Proverbs 16:33The lot is cast into the lap; but the whole disposing thereof is of the Lord.The lot is cast into the lap, but its every decision is from the LORD.
- Jonah 1:7And they said every one to his fellow, Come, and let us cast lots, that we may know for whose cause this evil is upon us. So they cast lots, and the lot fell upon Jonah.“Come!” said the sailors to one another. “Let us cast lots to find out who is responsible for this calamity that is upon us.” So they cast lots, and the lot fell on Jonah.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.