1 Samuel 10:8
Bible › 1 Samuel › Chapter 10 › Verse 8
And thou shalt go down before me to Gilgal; and, behold, I will come down unto thee, to offer burnt offerings, and to sacrifice sacrifices of peace offerings: seven days shalt thou tarry, till I come to thee, and shew thee what thou shalt do.And you shall go before me to Gilgal, and surely I will come to you to offer burnt offerings and to sacrifice peace offerings. Wait seven days until I come to you and show you what you are to do.”
In other translations
And thou shalt go down before me to Gilgal; and, behold, I will come down unto thee, to offer burnt offerings, and to sacrifice sacrifices of peace offerings: seven days shalt thou tarry, till I come to thee, and shew thee what thou shalt do.And you shall go before me to Gilgal, and surely I will come to you to offer burnt offerings and to sacrifice peace offerings. Wait seven days until I come to you and show you what you are to do.”
Hebrew words
וְיָרַדְתָּveyaradtaand you will go downH3381לְפָנַיlefanai<to> before meH6440הַגִּלְגָּלhagilgal<the> GilgalH1537וְהִנֵּהvehinehand there!H2009אָנֹכִי'anokhiIH595יֹרֵדyored[am] about to come downH3381אֵלֶיךָ'eleikhato youH413לְהַעֲלוֹתleha'alotto offer upH5927עֹלוֹתolotburnt offeringsH5930לִזְבֹּחַlizboachto sacrificeH2076זִבְחֵיzivcheisacrifices ofH2077שְׁלָמִיםshelamimpeace offeringsH8002שִׁבְעַתshiv'atsevenH7651יָמִיםyamimdaysH3117תּוֹחֵלtochelmay you waitH3176עַד־'ad-untilH5704בּוֹאִיbo'icome IH935אֵלֶיךָ'eleikhato youH413וְהוֹדַעְתִּיvehoda'tiand I will make knownH3045לְךָlekhato <the> youאֵת'et<obj.>H853אֲשֶׁר'asher[that] whichH834תַּעֲשֶׂה׃ta'asehyou will doH6213
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 1 Samuel 11:14-1514 Then said Samuel to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there. 15 And all the people went to Gilgal; and there they made Saul king before the Lord in Gilgal; and there they sacrificed sacrifices of peace offerings before the Lord; and there Saul and all the men of Israel rejoiced greatly.14 Then Samuel said to the people, “Come, let us go to Gilgal and renew the kingship there.” 15 So all the people went to Gilgal and confirmed Saul as king in the presence of the LORD. There they sacrificed peace offerings before the LORD, and Saul and all the Israelites rejoiced greatly.
- 1 Samuel 13:4And all Israel heard say that Saul had smitten a garrison of the Philistines, and that Israel also was had in abomination with the Philistines. And the people were called together after Saul to Gilgal.And all Israel heard the news: “Saul has attacked an outpost of the Philistines, and now Israel has become a stench to the Philistines!” Then the people were summoned to join Saul at Gilgal.
- 1 Samuel 15:33And Samuel said, As thy sword hath made women childless, so shall thy mother be childless among women. And Samuel hewed Agag in pieces before the Lord in Gilgal.But Samuel declared: “As your sword has made women childless, so your mother will be childless among women.” And Samuel hacked Agag to pieces before the LORD at Gilgal.
- 1 Samuel 13:8-158 And he tarried seven days, according to the set time that Samuel had appointed: but Samuel came not to Gilgal; and the people were scattered from him. 9 And Saul said, Bring hither a burnt offering to me, and peace offerings. And he offered the burnt offering. 10 And it came to pass, that as soon as he had made an end of offering the burnt offering, behold, Samuel came; and Saul went out to meet him, that he might salute him. 11 And Samuel said, What hast thou done? And Saul said, Because I saw that the people were scattered from me, and that thou camest not within the days appointed, and that the Philistines gathered themselves together at Michmash;8 And Saul waited seven days for the time appointed by Samuel, but Samuel did not come to Gilgal, and the troops began to desert Saul. 9 So he said, “Bring me the burnt offering and the peace offerings.” And he offered up the burnt offering. 10 Just as he finished offering the burnt offering, Samuel arrived, and Saul went out to greet him. 11 “What have you done?” Samuel asked. And Saul replied, “When I saw that the troops were deserting me, and that you did not come at the appointed time and the Philistines were gathering at Michmash,
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
Places: Gilgal