1 Kings 8:23

Bible › 1 Kings › Chapter 8 › Verse 23

And he said, Lord God of Israel, there is no God like thee, in heaven above, or on earth beneath, who keepest covenant and mercy with thy servants that walk before thee with all their heart:and said: “O LORD, God of Israel, there is no God like You in heaven above or on earth below, keeping Your covenant of loving devotion with Your servants who walk before You with all their hearts.

In other translations

And he said, Lord God of Israel, there is no God like thee, in heaven above, or on earth beneath, who keepest covenant and mercy with thy servants that walk before thee with all their heart:and said: “O LORD, God of Israel, there is no God like You in heaven above or on earth below, keeping Your covenant of loving devotion with Your servants who walk before You with all their hearts.

Hebrew words

וַיֹּאמַרvaiyomarand he saidH559יְהוָהyahwehO YahwehH3068אֱלֹהֵי'elohei[the] God ofH430יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478אֵין־'ein-there notH369כָּמוֹךָkamokhalike youH3644אֱלֹהִים'elohim[is] a GodH430בַּשָּׁמַיִםbashamayimin the heavensH8064מִמַּעַלmima'al<from> aboveH4605וְעַל־ve'al-and onH5921הָאָרֶץha'aretzthe earthH776מִתָּחַתmitachat<from> beneathH8478שֹׁמֵרshomer[who] keepsH8104הַבְּרִיתhaberitthe covenantH1285וְהַחֶסֶדvehachesedand <the> covenant loyaltyH2617לַעֲבָדֶיךָla'avadeikhato servants yourH5650הַהֹלְכִיםhaholekhimwho walkH1980לְפָנֶיךָlefaneikha<to> before youH6440בְּכָל־bekholwith allH3605לִבָּם׃libamheart theirH3820

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

People and places

People: Jacob

Dark mode