1 Kings 19:9
Bible › 1 Kings › Chapter 19 › Verse 9
And he came thither unto a cave, and lodged there; and, behold, the word of the Lord came to him, and he said unto him, What doest thou here, Elijah?There Elijah entered a cave and spent the night. And the word of the LORD came to him, saying, “What are you doing here, Elijah?”
In other translations
And he came thither unto a cave, and lodged there; and, behold, the word of the Lord came to him, and he said unto him, What doest thou here, Elijah?There Elijah entered a cave and spent the night. And the word of the LORD came to him, saying, “What are you doing here, Elijah?”
Hebrew words
וַיָּבֹא־vaiyavo'-and he wentH935שָׁםshamthereH8033אֶל־'el-intoH413הַמְּעָרָהhame'arahthe caveH4631וַיָּלֶןvaiyalenand he spent [the] nightH3885שָׁםshamthereH8033וְהִנֵּהvehinehand there!H2009דְבַר־devar-[the] word ofH1697יְהוָהyahwehYahwehH3068אֵלָיו'elav[was] to himH413וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559לוֹloto himמַה־mah-what?H4100לְּךָlekha[is] to youפֹהfohhereH6311אֵלִיָּהוּ׃'eliyahuO ElijahH452
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Genesis 3:9And the Lord God called unto Adam, and said unto him, Where art thou?But the LORD God called out to the man, “Where are you?”
- 1 Kings 19:13And it was so, when Elijah heard it, that he wrapped his face in his mantle, and went out, and stood in the entering in of the cave. And, behold, there came a voice unto him, and said, What doest thou here, Elijah?When Elijah heard it, he wrapped his face in his cloak and went out and stood at the mouth of the cave. Suddenly a voice came to him and said, “What are you doing here, Elijah?”
- Exodus 33:21-2221 And the Lord said, Behold, there is a place by me, and thou shalt stand upon a rock: 22 And it shall come to pass, while my glory passeth by, that I will put thee in a clift of the rock, and will cover thee with my hand while I pass by:21 The LORD continued, “There is a place near Me where you are to stand upon a rock, 22 and when My glory passes by, I will put you in a cleft of the rock and cover you with My hand until I have passed by.
- Genesis 16:8And he said, Hagar, Sarai’s maid, whence camest thou? and whither wilt thou go? And she said, I flee from the face of my mistress Sarai.“Hagar, servant of Sarai,” he said, “where have you come from, and where are you going?” “I am running away from my mistress Sarai,” she replied.
- Jeremiah 2:18And now what hast thou to do in the way of Egypt, to drink the waters of Sihor? or what hast thou to do in the way of Assyria, to drink the waters of the river?Now what will you gain on your way to Egypt to drink the waters of the Nile? What will you gain on your way to Assyria to drink the waters of the Euphrates?
- Hebrews 11:38(Of whom the world was not worthy:) they wandered in deserts, and in mountains, and in dens and caves of the earth.The world was not worthy of them. They wandered in deserts and mountains, and hid in caves and holes in the ground.
- Jonah 1:3-43 But Jonah rose up to flee unto Tarshish from the presence of the Lord, and went down to Joppa; and he found a ship going to Tarshish: so he paid the fare thereof, and went down into it, to go with them unto Tarshish from the presence of the Lord. 4 But the Lord sent out a great wind into the sea, and there was a mighty tempest in the sea, so that the ship was like to be broken.3 Jonah, however, got up to flee to Tarshish, away from the presence of the LORD. He went down to Joppa and found a ship bound for Tarshish. So he paid the fare and went aboard to sail for Tarshish, away from the presence of the LORD. 4 Then the LORD hurled a great wind upon the sea, and such a violent storm arose that the ship was in danger of breaking apart.
- Jeremiah 9:2Oh that I had in the wilderness a lodging place of wayfaring men; that I might leave my people, and go from them! for they be all adulterers, an assembly of treacherous men.If only I had a traveler’s lodge in the wilderness, I would abandon my people and depart from them, for they are all adulterers, a crowd of faithless people.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
Topics
People and places
People: Elijah