1 Kings 19:13

Bible › 1 Kings › Chapter 19 › Verse 13

And it was so, when Elijah heard it, that he wrapped his face in his mantle, and went out, and stood in the entering in of the cave. And, behold, there came a voice unto him, and said, What doest thou here, Elijah?When Elijah heard it, he wrapped his face in his cloak and went out and stood at the mouth of the cave. Suddenly a voice came to him and said, “What are you doing here, Elijah?”

In other translations

And it was so, when Elijah heard it, that he wrapped his face in his mantle, and went out, and stood in the entering in of the cave. And, behold, there came a voice unto him, and said, What doest thou here, Elijah?When Elijah heard it, he wrapped his face in his cloak and went out and stood at the mouth of the cave. Suddenly a voice came to him and said, “What are you doing here, Elijah?”

Hebrew words

וַיְהִי׀vayhiand it wasH1961כִּשְׁמֹעַkishmoa'when heardH8085אֵלִיָּהוּ'eliyahuElijahH452וַיָּלֶטvaiyaletand he wrappedH3874פָּנָיוpanavface hisH6440בְּאַדַּרְתּוֹbe'adartoin cloak hisH155וַיֵּצֵאvaiyetze'and he went outH3318וַיַּעֲמֹדvaiya'amodand he stoodH5975פֶּתַחpetach[the] entrance ofH6607הַמְּעָרָהhame'arahthe caveH4631וְהִנֵּהvehinehand there!H2009אֵלָיו'elav[was] to himH413קוֹלkola voiceH6963וַיֹּאמֶרvaiyomerand it saidH559מַה־mah-what?H4100לְּךָlekha[is] to youפֹהfohhereH6311אֵלִיָּהוּ׃'eliyahuO ElijahH452

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

People and places

People: Elijah

Dark mode