1 Kings 14:7

Bible › 1 Kings › Chapter 14 › Verse 7

Go, tell Jeroboam, Thus saith the Lord God of Israel, Forasmuch as I exalted thee from among the people, and made thee prince over my people Israel,Go, tell Jeroboam that this is what the LORD, the God of Israel, says: ‘I raised you up from among the people and appointed you ruler over My people Israel.

In other translations

Go, tell Jeroboam, Thus saith the Lord God of Israel, Forasmuch as I exalted thee from among the people, and made thee prince over my people Israel,Go, tell Jeroboam that this is what the LORD, the God of Israel, says: ‘I raised you up from among the people and appointed you ruler over My people Israel.

Hebrew words

לְכִיlekhigoH1980אִמְרִי'imrisayH559לְיָרָבְעָםleyarave'amto JeroboamH3379כֹּה־koh-thusH3541אָמַר'amarhe saysH559יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהֵי'elohei[the] God ofH430יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478יַעַןya'anbecauseH3282אֲשֶׁר'asherthatH834הֲרִימֹתִיךָharimotikhaI raised up youH7311מִתּוֹךְmitokhfrom amongH8432הָעָםha'amthe peopleH5971וָאֶתֶּנְךָva'etenkhaand I made youH5414נָגִידnagida rulerH5057עַל'aloverH5921עַמִּי'amipeople myH5971יִשְׂרָאֵל׃yisra'elIsraelH3478

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Jacob, Jeroboam

Dark mode