1 Kings 11:18
Bible › 1 Kings › Chapter 11 › Verse 18
And they arose out of Midian, and came to Paran: and they took men with them out of Paran, and they came to Egypt, unto Pharaoh king of Egypt; which gave him an house, and appointed him victuals, and gave him land.Hadad and his men set out from Midian and went to Paran. They took men from Paran with them and went to Egypt, to Pharaoh king of Egypt, who gave Hadad a house and land and provided him with food.
In other translations
And they arose out of Midian, and came to Paran: and they took men with them out of Paran, and they came to Egypt, unto Pharaoh king of Egypt; which gave him an house, and appointed him victuals, and gave him land.Hadad and his men set out from Midian and went to Paran. They took men from Paran with them and went to Egypt, to Pharaoh king of Egypt, who gave Hadad a house and land and provided him with food.
Hebrew words
וַיָּקֻמוּvaiyakumuand they aroseH6965מִמִּדְיָןmimidyanfrom MidianH4080וַיָּבֹאוּvaiyavo'uand they wentH935פָּארָןparanParanH6290וַיִּקְחוּvaiyikchuand they tookH3947אֲנָשִׁים'anashimmenH582עִמָּם'imamwith themH5973מִפָּארָןmiparanfrom ParanH6290וַיָּבֹאוּvaiyavo'uand they wentH935מִצְרַיִםmitzrayimEgyptH4714אֶל־'el-toH413פַּרְעֹהpar'ohPharaohH6547מֶלֶךְ־melekh-[the] king ofH4428מִצְרַיִםmitzrayimEgyptH4714וַיִּתֶּן־vaiyiten-and he gaveH5414לוֹloto himבַיִתvayita houseH1004וְלֶחֶםvelechemand foodH3899אָמַר'amarhe assignedH559לוֹloto himוְאֶרֶץve'eretzand landH776נָתַןnatanhe gaveH5414לוֹ׃loto him
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Numbers 10:12And the children of Israel took their journeys out of the wilderness of Sinai; and the cloud rested in the wilderness of Paran.and the Israelites set out from the Wilderness of Sinai, traveling from place to place until the cloud settled in the Wilderness of Paran.
- Deuteronomy 1:1These be the words which Moses spake unto all Israel on this side Jordan in the wilderness, in the plain over against the Red sea, between Paran, and Tophel, and Laban, and Hazeroth, and Dizahab.These are the words that Moses spoke to all Israel in the wilderness east of the Jordan—in the Arabah opposite Suph—between Paran and Tophel, Laban, Hazeroth, and Dizahab.
- Deuteronomy 33:2And he said, The Lord came from Sinai, and rose up from Seir unto them; he shined forth from mount Paran, and he came with ten thousands of saints: from his right hand went a fiery law for them.He said: “The LORD came from Sinai and dawned upon us from Seir; He shone forth from Mount Paran and came with myriads of holy ones, with flaming fire at His right hand.
- Numbers 25:6And, behold, one of the children of Israel came and brought unto his brethren a Midianitish woman in the sight of Moses, and in the sight of all the congregation of the children of Israel, who were weeping before the door of the tabernacle of the congregation.Just then an Israelite man brought to his family a Midianite woman in the sight of Moses and the whole congregation of Israel while they were weeping at the entrance to the Tent of Meeting.
- Genesis 14:6And the Horites in their mount Seir, unto El–paran, which is by the wilderness.and the Horites in the area of Mount Seir, as far as El-paran, which is near the desert.
- Numbers 22:4And Moab said unto the elders of Midian, Now shall this company lick up all that are round about us, as the ox licketh up the grass of the field. And Balak the son of Zippor was king of the Moabites at that time.So the Moabites said to the elders of Midian, “This horde will devour everything around us, as an ox licks up the grass of the field.” Since Balak son of Zippor was king of Moab at that time,
- Genesis 25:2And she bare him Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah.and she bore him Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah.
- Genesis 21:21And he dwelt in the wilderness of Paran: and his mother took him a wife out of the land of Egypt.And while he was dwelling in the Wilderness of Paran, his mother got a wife for him from the land of Egypt.
- Numbers 25:14Now the name of the Israelite that was slain, even that was slain with the Midianitish woman, was Zimri, the son of Salu, a prince of a chief house among the Simeonites.The name of the Israelite who was slain with the Midianite woman was Zimri son of Salu, the leader of a Simeonite family.
- Genesis 25:4And the sons of Midian; Ephah, and Epher, and Hanoch, and Abida, and Eldaah. All these were the children of Keturah.The sons of Midian were Ephah, Epher, Hanoch, Abida, and Eldaah. All these were descendants of Keturah.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Pharaoh (1 Kings 3)