1 Kings 10:22
Bible › 1 Kings › Chapter 10 › Verse 22
For the king had at sea a navy of Tharshish with the navy of Hiram: once in three years came the navy of Tharshish, bringing gold, and silver, ivory, and apes, and peacocks.For the king had the ships of Tarshish at sea with Hiram’s fleet, and once every three years the ships of Tarshish would arrive bearing gold, silver, ivory, apes, and peacocks.
In other translations
For the king had at sea a navy of Tharshish with the navy of Hiram: once in three years came the navy of Tharshish, bringing gold, and silver, ivory, and apes, and peacocks.For the king had the ships of Tarshish at sea with Hiram’s fleet, and once every three years the ships of Tarshish would arrive bearing gold, silver, ivory, apes, and peacocks.
Hebrew words
כִּיkiforH3588אֳנִי'oni[the] ship[s] ofH590תַרְשִׁישׁtarshishTarshishH8659לַמֶּלֶךְlamelekh[belonged] to the kingH4428בַּיָּםbaiyamon the seaH3220עִם'imwithH5973אֳנִי'oni[the] ship[s] ofH590חִירָםchiramHiramH2438אַחַת'achatone [time]H259לְשָׁלֹשׁleshaloshto threeH7969שָׁנִיםshanimyearsH8141תָּבוֹא׀tavo'it cameH935אֳנִי'oni[the] ship[s] ofH590תַרְשִׁישׁtarshishTarshishH8659נֹשְׂאֵתnose'etcarryingH5375זָהָבzahavgoldH2091וָכֶסֶףvakhesefand silverH3701שֶׁנְהַבִּיםshenhabimivori<es>H8143וְקֹפִיםvekofimand monkeysH6971וְתֻכִּיִּים׃vetukiyimand apesH8500
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 1 Kings 22:48Jehoshaphat made ships of Tharshish to go to Ophir for gold: but they went not; for the ships were broken at Ezion–geber.Jehoshaphat built ships of Tarshish to go to Ophir for gold, but they never set sail, because they were wrecked at Ezion-geber.
- Psalm 72:10The kings of Tarshish and of the isles shall bring presents: the kings of Sheba and Seba shall offer gifts.May the kings of Tarshish and distant shores bring tribute; may the kings of Sheba and Seba offer gifts.
- Genesis 10:4And the sons of Javan; Elishah, and Tarshish, Kittim, and Dodanim.And the sons of Javan: Elishah, Tarshish, the Kittites, and the Rodanites.
- Psalm 48:7Thou breakest the ships of Tarshish with an east wind.With a wind from the east You wrecked the ships of Tarshish.
- 2 Chronicles 20:36-3736 And he joined himself with him to make ships to go to Tarshish: and they made the ships in Ezion–geber. 37 Then Eliezer the son of Dodavah of Mareshah prophesied against Jehoshaphat, saying, Because thou hast joined thyself with Ahaziah, the Lord hath broken thy works. And the ships were broken, that they were not able to go to Tarshish.36 They agreed to make ships to go to Tarshish, and these were built in Ezion-geber. 37 Then Eliezer son of Dodavahu of Mareshah prophesied against Jehoshaphat, saying, “Because you have allied yourself with Ahaziah, the LORD has destroyed your works.” So the ships were wrecked and were unable to sail to Tarshish.
- Isaiah 60:9Surely the isles shall wait for me, and the ships of Tarshish first, to bring thy sons from far, their silver and their gold with them, unto the name of the Lord thy God, and to the Holy One of Israel, because he hath glorified thee.Surely the islands will wait for Me, with the ships of Tarshish in the lead, to bring your children from afar, with their silver and gold, to the honor of the LORD your God, the Holy One of Israel, for He has glorified you.
- 2 Chronicles 9:21For the king’s ships went to Tarshish with the servants of Huram: every three years once came the ships of Tarshish bringing gold, and silver, ivory, and apes, and peacocks.For the king had the ships of Tarshish that went with Hiram’s servants, and once every three years the ships of Tarshish would arrive bearing gold, silver, ivory, apes, and peacocks.
- Isaiah 2:16And upon all the ships of Tarshish, and upon all pleasant pictures.against every ship of Tarshish, and against every stately vessel.
- Isaiah 23:6Pass ye over to Tarshish; howl, ye inhabitants of the isle.Cross over to Tarshish; wail, O inhabitants of the coastland!
- Isaiah 23:1The burden of Tyre. Howl, ye ships of Tarshish; for it is laid waste, so that there is no house, no entering in: from the land of Chittim it is revealed to them.This is the burden against Tyre: Wail, O ships of Tarshish, for Tyre is laid waste, without house or harbor. Word has reached them from the land of Cyprus.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Hiram
Places: Tarshish (1 Kings 10)