1 Chronicles 18:10

Bible › 1 Chronicles › Chapter 18 › Verse 10

He sent Hadoram his son to king David, to enquire of his welfare, and to congratulate him, because he had fought against Hadarezer, and smitten him; (for Hadarezer had war with Tou;) and with him all manner of vessels of gold and silver and brass.he sent his son Hadoram to greet King David and bless him for fighting and defeating Hadadezer, who had been at war with Tou. Hadoram brought all kinds of articles of gold and silver and bronze,

In other translations

He sent Hadoram his son to king David, to enquire of his welfare, and to congratulate him, because he had fought against Hadarezer, and smitten him; (for Hadarezer had war with Tou;) and with him all manner of vessels of gold and silver and brass.he sent his son Hadoram to greet King David and bless him for fighting and defeating Hadadezer, who had been at war with Tou. Hadoram brought all kinds of articles of gold and silver and bronze,

Hebrew words

וַיִּשְׁלַחvaiyishlachand he sentH7971אֶת־'et-<obj.>H853הֲדוֹרָם־hadorom-HadoramH1913בְּנוֹbenoson hisH1121אֶל־'el-toH413הַמֶּלֶךְ־hamelekh-the kingH4428דָּוִידdavidDavidH1732לִשְׁאָלlish'ol-to askH7592לוֹloof himלְשָׁלוֹםleshalomto welfareH7965וּלְבָרֲכוֹulevarakhoand to bless himH1288עַל'alonH5921אֲשֶׁר'asherthatH834נִלְחַםnilchamhe had foughtH3898בַּהֲדַדְעֶזֶרbahadad'ezeragainst HadadezerH1928וַיַּכֵּהוּvaiyakehuand he had defeated himH5221כִּי־ki-forH3588אִישׁ'ish<the> man ofH376מִלְחֲמוֹתmilchamot<the> wars ofH4421תֹּעוּto'uTouH8583הָיָהhayahhe wasH1961הֲדַדְעָזֶרhadad'azerHadadezerH1928וְכֹלvekholand allH3605כְּלֵיkeleiarticles ofH3627זָהָבzahavgoldH2091וָכֶסֶףvakhesefand silverH3701וּנְחֹשֶׁת׃unechoshetand bronzeH5178

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: David, Hadadezer, Joram (son of Toi), Toi

Dark mode