Song of Solomon 8:2
Bible › Song of Solomon › Chapter 8 › Verse 2
I would lead thee, and bring thee into my mother’s house, who would instruct me: I would cause thee to drink of spiced wine of the juice of my pomegranate.I would lead you and bring you to the house of my mother who taught me. I would give you spiced wine to drink, the nectar of my pomegranates.
In other translations
I would lead thee, and bring thee into my mother’s house, who would instruct me: I would cause thee to drink of spiced wine of the juice of my pomegranate.I would lead you and bring you to the house of my mother who taught me. I would give you spiced wine to drink, the nectar of my pomegranates.
Hebrew words
אֶנְהָגֲךָ'enhagakhaI will lead youH5090אֲבִיאֲךָ'avi'akhaI will bring youH935אֶל־'el-toH413בֵּיתbeit[the] house ofH1004אִמִּי'imimother myH517תְּלַמְּדֵנִיtelamedeni[who] she taught meH3925אַשְׁקְךָ'ashkechaI will give to drink youH8248מִיַּיִןmiyayinsome of [the] wine ofH3196הָרֶקַחharekach<the> spiceH7544מֵעֲסִיסme'asissome of [the] juice ofH6071רִמֹּנִי׃rimonipomegranate myH7416
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Song of Solomon 3:4It was but a little that I passed from them, but I found him whom my soul loveth: I held him, and would not let him go, until I had brought him into my mother’s house, and into the chamber of her that conceived me.I had just passed them when I found the one I love. I held him and would not let go until I had brought him to my mother’s house, to the chamber of the one who conceived me.
- Song of Solomon 7:12Let us get up early to the vineyards; let us see if the vine flourish, whether the tender grape appear, and the pomegranates bud forth: there will I give thee my loves.Let us go early to the vineyards to see if the vine has budded, if the blossom has opened, if the pomegranates are in bloom— there I will give you my love.
- Song of Solomon 4:10-5:1How fair is thy love, my sister, my spouse! how much better is thy love than wine! and the smell of thine ointments than all spices!How delightful is your love, my sister, my bride! Your love is much better than wine, and the fragrance of your perfume than all spices.
- Galatians 4:26But Jerusalem which is above is free, which is the mother of us all.But the Jerusalem above is free, and she is our mother.
- John 5:39Search the scriptures; for in them ye think ye have eternal life: and they are they which testify of me.You pore over the Scriptures because you presume that by them you possess eternal life. These are the very words that testify about Me,
- Song of Solomon 7:9And the roof of thy mouth like the best wine for my beloved, that goeth down sweetly, causing the lips of those that are asleep to speak.and your mouth like the finest wine. May it flow smoothly to my beloved, gliding gently over lips and teeth.
- 1 Peter 1:10-1210 Of which salvation the prophets have enquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you: 11 Searching what, or what manner of time the Spirit of Christ which was in them did signify, when it testified beforehand the sufferings of Christ, and the glory that should follow. 12 Unto whom it was revealed, that not unto themselves, but unto us they did minister the things, which are now reported unto you by them that have preached the gospel unto you with the Holy Ghost sent down from heaven; which things the angels desire to look into.10 Concerning this salvation, the prophets who foretold the grace to come to you searched and investigated carefully, 11 trying to determine the time and setting to which the Spirit of Christ in them was pointing when He predicted the sufferings of Christ and the glories to follow. 12 It was revealed to them that they were not serving themselves, but you, when they foretold the things now announced by those who preached the gospel to you by the Holy Spirit sent from heaven. Even angels long to look into these things.
- John 5:46-4746 For had ye believed Moses, ye would have believed me: for he wrote of me. 47 But if ye believe not his writings, how shall ye believe my words?46 If you had believed Moses, you would believe Me, because he wrote about Me. 47 But since you do not believe what he wrote, how will you believe what I say?”
- Proverbs 9:2She hath killed her beasts; she hath mingled her wine; she hath also furnished her table.She has prepared her meat and mixed her wine; she has also set her table.
- 2 Timothy 3:15And that from a child thou hast known the holy scriptures, which are able to make thee wise unto salvation through faith which is in Christ Jesus.From infancy you have known the Holy Scriptures, which are able to make you wise for salvation through faith in Christ Jesus.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.