Ruth 3:15

Bible › Ruth › Chapter 3 › Verse 15

Also he said, Bring the vail that thou hast upon thee, and hold it. And when she held it, he measured six measures of barley, and laid it on her: and she went into the city.And he told her, “Bring the shawl you are wearing and hold it out.” When she did so, he shoveled six measures of barley into her shawl. Then he went into the city.

In other translations

Also he said, Bring the vail that thou hast upon thee, and hold it. And when she held it, he measured six measures of barley, and laid it on her: and she went into the city.And he told her, “Bring the shawl you are wearing and hold it out.” When she did so, he shoveled six measures of barley into her shawl. Then he went into the city.

Hebrew words

וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559הָבִיhavigiveH3051הַמִּטְפַּחַתhamitpachatthe shawlH4304אֲשֶׁר־'asher-whichH834עָלַיִךְ'alayikh[is] on youH5921וְאֶחֳזִי־ve'echozi-and take holdH270בָהּvahon <the> itוַתֹּאחֶזvatochezand she took holdH270בָּהּbahon <the> itוַיָּמָדvaiyamodand he measured outH4058שֵׁשׁ־shesh-sixH8337שְׂעֹרִיםse'orimbarley<s>H8184וַיָּשֶׁתvaiyashetand he put [it]H7896עָלֶיהָ'aleihaon herH5921וַיָּבֹאvaiyavo'and he cameH935הָעִיר׃ha'irthe cityH5892

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode