Revelation 14:11
Bible › Revelation › Chapter 14 › Verse 11
And the smoke of their torment ascendeth up for ever and ever: and they have no rest day nor night, who worship the beast and his image, and whosoever receiveth the mark of his name.And the smoke of their torment rises forever and ever. Day and night there is no rest for those who worship the beast and its image, or for anyone who receives the mark of its name.”
In other translations
And the smoke of their torment ascendeth up for ever and ever: and they have no rest day nor night, who worship the beast and his image, and whosoever receiveth the mark of his name.And the smoke of their torment rises forever and ever. Day and night there is no rest for those who worship the beast and its image, or for anyone who receives the mark of its name.”
Greek words
καὶkaiAndG2532ὁhotheG3588καπνὸςkapnossmokeG2586τοῦtouof theG3588βασανισμοῦbasanismoutormentG929αὐτῶνautōnof themG846εἰςeistoG1519αἰῶναςaiōnasagesG165αἰώνωνaiōnōnof agesG165ἀναβαίνει,anabaineigoes up,G305καὶkaiandG2532οὐκouknotG3756ἔχουσινechousinhaveG2192ἀνάπαυσινanapausinrestG372ἡμέραςhēmerasby dayG2250καὶkaiandG2532νυκτὸςnuktosnightG3571οἱhoithoseG3588προσκυνοῦντεςproskunountesworshipingG4352τὸtotheG3588θηρίονthērionbeastG2342καὶkaiandG2532τὴνtēntheG3588εἰκόναeikonaimageG1504αὐτοῦautouof itG846καὶkaiandG2532εἴeiifG1487τιςtisanyoneG5100λαμβάνειlambaneireceivesG2983τὸtotheG3588χάραγμαcharagmamarkG5480τοῦtouof theG3588ὀνόματοςonomatosnameG3686αὐτοῦ.¶autouof it.G846
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Isaiah 34:10It shall not be quenched night nor day; the smoke thereof shall go up for ever: from generation to generation it shall lie waste; none shall pass through it for ever and ever.It will not be quenched—day or night. Its smoke will ascend forever. From generation to generation it will lie desolate; no one will ever again pass through it.
- Revelation 19:3And again they said, Alleluia. And her smoke rose up for ever and ever.And a second time they called out: “Hallelujah! Her smoke rises forever and ever.”
- Matthew 25:46And these shall go away into everlasting punishment: but the righteous into life eternal.And they will go away into eternal punishment, but the righteous into eternal life.”
- Revelation 20:10And the devil that deceived them was cast into the lake of fire and brimstone, where the beast and the false prophet are, and shall be tormented day and night for ever and ever.And the devil who had deceived them was thrown into the lake of fire and sulfur, into which the beast and the false prophet had already been thrown. There they will be tormented day and night forever and ever.
- Matthew 25:41Then shall he say also unto them on the left hand, Depart from me, ye cursed, into everlasting fire, prepared for the devil and his angels:Then He will say to those on His left, ‘Depart from Me, you who are cursed, into the eternal fire prepared for the devil and his angels.
- Luke 16:23-2423 And in hell he lift up his eyes, being in torments, and seeth Abraham afar off, and Lazarus in his bosom. 24 And he cried and said, Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue; for I am tormented in this flame.23 In Hades, where he was in torment, he looked up and saw Abraham from afar, with Lazarus by his side. 24 So he cried out, ‘Father Abraham, have mercy on me and send Lazarus to dip the tip of his finger in water and cool my tongue. For I am in agony in this fire.’
- Isaiah 33:14The sinners in Zion are afraid; fearfulness hath surprised the hypocrites. Who among us shall dwell with the devouring fire? who among us shall dwell with everlasting burnings?The sinners in Zion are afraid; trembling grips the ungodly: “Who of us can dwell with a consuming fire? Who of us can dwell with everlasting flames?”
- Revelation 14:9And the third angel followed them, saying with a loud voice, If any man worship the beast and his image, and receive his mark in his forehead, or in his hand,And a third angel followed them, calling out in a loud voice, “If anyone worships the beast and its image, and receives its mark on his forehead or on his hand,
- Mark 9:43-4943 And if thy hand offend thee, cut it off: it is better for thee to enter into life maimed, than having two hands to go into hell, into the fire that never shall be quenched: 44 Where their worm dieth not, and the fire is not quenched. 45 And if thy foot offend thee, cut it off: it is better for thee to enter halt into life, than having two feet to be cast into hell, into the fire that never shall be quenched: 46 Where their worm dieth not, and the fire is not quenched.43 If your hand causes you to sin, cut it off. It is better for you to enter life crippled than to have two hands and go into hell, into the unquenchable fire. 45 If your foot causes you to sin, cut it off. It is better for you to enter life lame than to have two feet and be thrown into hell.
- Revelation 18:18And cried when they saw the smoke of her burning, saying, What city is like unto this great city!and cry out at the sight of the smoke rising from the fire that consumes her. “What city was ever like this great city?” they will exclaim.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.