Psalm 40:10
Bible › Psalms › Chapter 40 › Verse 10
I have not hid thy righteousness within my heart; I have declared thy faithfulness and thy salvation: I have not concealed thy lovingkindness and thy truth from the great congregation.I have not covered up Your righteousness in my heart; I have declared Your faithfulness and salvation; I have not concealed Your loving devotion and faithfulness from the great assembly.
In other translations
I have not hid thy righteousness within my heart; I have declared thy faithfulness and thy salvation: I have not concealed thy lovingkindness and thy truth from the great congregation.I have not covered up Your righteousness in my heart; I have declared Your faithfulness and salvation; I have not concealed Your loving devotion and faithfulness from the great assembly.
Hebrew words
צִדְקָתְךָtzidkatecharighteousness yourH6666לֹא־lo'-notH3808כִסִּיתִי׀khisitiI have concealedH3680בְּתוֹךְbetokhin [the] midst ofH8432לִבִּיlibiheart myH3820אֱמוּנָתְךָ'emunatekhafaithfulness yourH530וּתְשׁוּעָתְךָuteshu'atekhaand salvation yourH8668אָמָרְתִּי'amaretiI have spokenH559לֹא־lo'-notH3808כִחַדְתִּיkhichadtiI have hiddenH3582חַסְדְּךָchasdekhacovenant loyalty yourH2617וַאֲמִתְּךָva'amitekhaand faithfulness yourH571לְקָהָלlekahalto [the] assemblyH6951רָב׃ravgreatH7227
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Romans 1:16-1716 For I am not ashamed of the gospel of Christ: for it is the power of God unto salvation to every one that believeth; to the Jew first, and also to the Greek. 17 For therein is the righteousness of God revealed from faith to faith: as it is written, The just shall live by faith.16 I am not ashamed of the gospel, because it is the power of God for salvation to everyone who believes, first to the Jew, then to the Greek. 17 For the gospel reveals the righteousness of God that comes by faith from start to finish, just as it is written: “The righteous will live by faith.”
- Acts 20:20-2120 And how I kept back nothing that was profitable unto you, but have shewed you, and have taught you publickly, and from house to house, 21 Testifying both to the Jews, and also to the Greeks, repentance toward God, and faith toward our Lord Jesus Christ.20 I did not shrink back from declaring anything that was helpful to you as I taught you publicly and from house to house, 21 testifying to Jews and Greeks alike about repentance to God and faith in our Lord Jesus Christ.
- 1 Timothy 1:15This is a faithful saying, and worthy of all acceptation, that Christ Jesus came into the world to save sinners; of whom I am chief.This is a trustworthy saying, worthy of full acceptance: Christ Jesus came into the world to save sinners, of whom I am the worst.
- Romans 10:9-109 That if thou shalt confess with thy mouth the Lord Jesus, and shalt believe in thine heart that God hath raised him from the dead, thou shalt be saved. 10 For with the heart man believeth unto righteousness; and with the mouth confession is made unto salvation.9 that if you confess with your mouth, “Jesus is Lord,” and believe in your heart that God raised Him from the dead, you will be saved. 10 For with your heart you believe and are justified, and with your mouth you confess and are saved.
- 1 Thessalonians 1:8For from you sounded out the word of the Lord not only in Macedonia and Achaia, but also in every place your faith to God-ward is spread abroad; so that we need not to speak any thing.For not only did the message of the Lord ring out from you to Macedonia and Achaia, but your faith in God has gone out to every place, so that we have no need to say anything more.
- Luke 2:30-3230 For mine eyes have seen thy salvation, 31 Which thou hast prepared before the face of all people; 32 A light to lighten the Gentiles, and the glory of thy people Israel.30 For my eyes have seen Your salvation, 31 which You have prepared in the sight of all people, 32 a light for revelation to the Gentiles, and for glory to Your people Israel.”
- Acts 13:32-3332 And we declare unto you glad tidings, how that the promise which was made unto the fathers, 33 God hath fulfilled the same unto us their children, in that he hath raised up Jesus again; as it is also written in the second psalm, Thou art my Son, this day have I begotten thee.32 And now we proclaim to you the good news: What God promised our fathers 33 He has fulfilled for us, their children, by raising up Jesus. As it is written in the second Psalm: ‘You are My Son; today I have become Your Father.’
- Romans 15:8-98 Now I say that Jesus Christ was a minister of the circumcision for the truth of God, to confirm the promises made unto the fathers: 9 And that the Gentiles might glorify God for his mercy; as it is written, For this cause I will confess to thee among the Gentiles, and sing unto thy name.8 For I tell you that Christ has become a servant of the circumcised on behalf of God’s truth, to confirm the promises made to the patriarchs, 9 so that the Gentiles may glorify God for His mercy. As it is written: “Therefore I will praise You among the Gentiles; I will sing hymns to Your name.”
- Romans 3:22-2622 Even the righteousness of God which is by faith of Jesus Christ unto all and upon all them that believe: for there is no difference: 23 For all have sinned, and come short of the glory of God; 24 Being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus: 25 Whom God hath set forth to be a propitiation through faith in his blood, to declare his righteousness for the remission of sins that are past, through the forbearance of God;22 And this righteousness from God comes through faith in Jesus Christ to all who believe. There is no distinction, 23 for all have sinned and fall short of the glory of God, 24 and are justified freely by His grace through the redemption that is in Christ Jesus. 25 God presented Him as the atoning sacrifice through faith in His blood, in order to demonstrate His righteousness, because in His forbearance He had passed over the sins committed beforehand.
- Psalm 25:10All the paths of the LORD are mercy and truth unto such as keep his covenant and his testimonies.All the LORD’s ways are loving and faithful to those who keep His covenant and His decrees.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.