Psalm 32:4
Bible › Psalms › Chapter 32 › Verse 4
For day and night thy hand was heavy upon me: my moisture is turned into the drought of summer. Selah.For day and night Your hand was heavy upon me; my strength was drained as in the summer heat. Selah
In other translations
For day and night thy hand was heavy upon me: my moisture is turned into the drought of summer. Selah.For day and night Your hand was heavy upon me; my strength was drained as in the summer heat. Selah
Hebrew words
כִּי׀kiforH3588יוֹמָםyomamby dayH3119וָלַיְלָהvalaylahand nightH3915תִּכְבַּדtikhbadit was heavyH3513עָלַי'alaion meH5921יָדֶךָyadekhahand yourH3027נֶהְפַּךְnehpakhit was changedH2015לְשַׁדִּיleshadijuice myH3955בְּחַרְבֹנֵיbecharvoneiby [the] dry heat<s> ofH2725קַיִץkayitzsummerH7019סֶלָה׃selahSelahH5542
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 1 Samuel 5:11So they sent and gathered together all the lords of the Philistines, and said, Send away the ark of the God of Israel, and let it go again to his own place, that it slay us not, and our people: for there was a deadly destruction throughout all the city; the hand of God was very heavy there.Then the Ekronites assembled all the rulers of the Philistines and said, “Send away the ark of the God of Israel. It must return to its place, so that it will not kill us and our people!” For a deadly confusion had pervaded the city; the hand of God was heavy upon it.
- Psalm 38:2-82 For thine arrows stick fast in me, and thy hand presseth me sore. 3 There is no soundness in my flesh because of thine anger; neither is there any rest in my bones because of my sin. 4 For mine iniquities are gone over mine head: as an heavy burden they are too heavy for me. 5 My wounds stink and are corrupt because of my foolishness.2 For Your arrows have pierced me deeply, and Your hand has pressed down on me. 3 There is no soundness in my body because of Your anger; there is no rest in my bones because of my sin. 4 For my iniquities have overwhelmed me; they are a burden too heavy to bear. 5 My wounds are foul and festering because of my sinful folly.
- Psalm 39:10-1110 Remove thy stroke away from me: I am consumed by the blow of thine hand. 11 When thou with rebukes dost correct man for iniquity, thou makest his beauty to consume away like a moth: surely every man is vanity. Selah.10 Remove Your scourge from me; I am perishing by the force of Your hand. 11 You discipline and correct a man for his iniquity, consuming like a moth what he holds dear; surely each man is but a vapor. Selah
- Job 33:7Behold, my terror shall not make thee afraid, neither shall my hand be heavy upon thee.Surely no fear of me should terrify you; nor will my hand be heavy upon you.
- Psalm 22:15My strength is dried up like a potsherd; and my tongue cleaveth to my jaws; and thou hast brought me into the dust of death.My strength is dried up like a potsherd, and my tongue sticks to the roof of my mouth. You lay me in the dust of death.
- Psalm 90:6-76 In the morning it flourisheth, and groweth up; in the evening it is cut down, and withereth. 7 For we are consumed by thine anger, and by thy wrath are we troubled.6 in the morning it springs up new, but by evening it fades and withers. 7 For we are consumed by Your anger and terrified by Your wrath.
- Psalm 102:3-43 For my days are consumed like smoke, and my bones are burned as an hearth. 4 My heart is smitten, and withered like grass; so that I forget to eat my bread.3 For my days vanish like smoke, and my bones burn like glowing embers. 4 My heart is afflicted, and withered like grass; I even forget to eat my bread.
- 1 Samuel 6:9And see, if it goeth up by the way of his own coast to Beth–shemesh, then he hath done us this great evil: but if not, then we shall know that it is not his hand that smote us; it was a chance that happened to us.but keep watching it. If it goes up the road to its homeland, toward Beth-shemesh, it is the LORD who has brought on us this great disaster. But if it does not, then we will know that it was not His hand that punished us and that it happened by chance.”
- 1 Samuel 5:6-76 But the hand of the Lord was heavy upon them of Ashdod, and he destroyed them, and smote them with emerods, even Ashdod and the coasts thereof. 7 And when the men of Ashdod saw that it was so, they said, The ark of the God of Israel shall not abide with us: for his hand is sore upon us, and upon Dagon our god.6 Now the hand of the LORD was heavy on the people of Ashdod and its vicinity, ravaging them and afflicting them with tumors. 7 And when the men of Ashdod saw what was happening, they said, “The ark of the God of Israel must not stay here with us, because His hand is heavy upon us and upon our god Dagon.”
- Job 30:30My skin is black upon me, and my bones are burned with heat.My skin grows black and peels, and my bones burn with fever.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.