Psalm 31:10
Bible › Psalms › Chapter 31 › Verse 10
For my life is spent with grief, and my years with sighing: my strength faileth because of mine iniquity, and my bones are consumed.For my life is consumed with grief and my years with groaning; my iniquity has drained my strength, and my bones are wasting away.
In other translations
For my life is spent with grief, and my years with sighing: my strength faileth because of mine iniquity, and my bones are consumed.For my life is consumed with grief and my years with groaning; my iniquity has drained my strength, and my bones are wasting away.
Hebrew words
כִּיkiforH3588כָלוּkhaluthey have wasted awayH3615בְיָגוֹןveyagonin sorrowH3015חַיַּיchaiyailife myH2416וּשְׁנוֹתַיushenotaiand years myH8141בַּאֲנָחָהba'anachahwith groaningH585כָּשַׁלkashalit has failedH3782בַּעֲוֹנִיba'avoniby iniquity myH5771כֹחִיkhochistrength myH3581וַעֲצָמַיva'atzamaiand bones myH6106עָשֵׁשׁוּ׃'asheshuthey have wasted awayH6244
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Psalm 38:3There is no soundness in my flesh because of thine anger; neither is there any rest in my bones because of my sin.There is no soundness in my body because of Your anger; there is no rest in my bones because of my sin.
- Psalm 32:3-43 When I kept silence, my bones waxed old through my roaring all the day long. 4 For day and night thy hand was heavy upon me: my moisture is turned into the drought of summer. Selah.3 When I kept silent, my bones became brittle from my groaning all day long. 4 For day and night Your hand was heavy upon me; my strength was drained as in the summer heat. Selah
- Psalm 88:15I am afflicted and ready to die from my youth up: while I suffer thy terrors I am distracted.From my youth I was afflicted and near death. I have borne Your terrors; I am in despair.
- Romans 9:2That I have great heaviness and continual sorrow in my heart.I have deep sorrow and unceasing anguish in my heart.
- Psalm 78:33Therefore their days did he consume in vanity, and their years in trouble.So He ended their days in futility, and their years in sudden terror.
- Psalm 13:2How long shall I take counsel in my soul, having sorrow in my heart daily? how long shall mine enemy be exalted over me?How long must I wrestle in my soul, with sorrow in my heart each day? How long will my enemy dominate me?
- Job 3:24For my sighing cometh before I eat, and my roarings are poured out like the waters.I sigh when food is put before me, and my groans pour out like water.
- Psalm 102:3-283 For my days are consumed like smoke, and my bones are burned as an hearth. 4 My heart is smitten, and withered like grass; so that I forget to eat my bread. 5 By reason of the voice of my groaning my bones cleave to my skin. 6 I am like a pelican of the wilderness: I am like an owl of the desert.3 For my days vanish like smoke, and my bones burn like glowing embers. 4 My heart is afflicted, and withered like grass; I even forget to eat my bread. 5 Through my loud groaning my flesh clings to my bones. 6 I am like a desert owl, like an owl among the ruins.
- Psalm 39:11When thou with rebukes dost correct man for iniquity, thou makest his beauty to consume away like a moth: surely every man is vanity. Selah.You discipline and correct a man for his iniquity, consuming like a moth what he holds dear; surely each man is but a vapor. Selah
- Psalm 71:9Cast me not off in the time of old age; forsake me not when my strength faileth.Do not discard me in my old age; do not forsake me when my strength fails.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.