Proverbs 23:35

Bible › Proverbs › Chapter 23 › Verse 35

They have stricken me, shalt thou say, and I was not sick; they have beaten me, and I felt it not: when shall I awake? I will seek it yet again.“They struck me, but I feel no pain! They beat me, but I did not know it! When can I wake up to search for another drink?”

In other translations

They have stricken me, shalt thou say, and I was not sick; they have beaten me, and I felt it not: when shall I awake? I will seek it yet again.“They struck me, but I feel no pain! They beat me, but I did not know it! When can I wake up to search for another drink?”

Hebrew words

הִכּוּנִיhikunithey struck meH5221בַל־val-notH1077חָלִיתִיchalitiI am sickH2470הֲלָמוּנִיhalamunithey beat meH1986בַּל־bal-notH1077יָדָעְתִּיyada'etiI knowH3045מָתַיmataiwhen?H4970אָקִיץ'akitzwill I awakeH6974אוֹסִיף'osifI will repeatH3254אֲבַקְשֶׁנּוּ'avakshenuI will seek itH1245עוֹד׃odagainH5750

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

Dark mode