Philippians 1:7
Bible › Philippians › Chapter 1 › Verse 7
Even as it is meet for me to think this of you all, because I have you in my heart; inasmuch as both in my bonds, and in the defence and confirmation of the gospel, ye all are partakers of my grace.It is right for me to feel this way about all of you, since I have you in my heart. For in my chains and in my defense and confirmation of the gospel, you are all partners in grace with me.
In other translations
Even as it is meet for me to think this of you all, because I have you in my heart; inasmuch as both in my bonds, and in the defence and confirmation of the gospel, ye all are partakers of my grace.It is right for me to feel this way about all of you, since I have you in my heart. For in my chains and in my defense and confirmation of the gospel, you are all partners in grace with me.
Greek words
καθώςkathōsEven asG2531ἐστινestinit isG1510δίκαιονdikaionrightG1342ἐμοὶemoifor me myselfG1473τοῦτοtoutothisG3778φρονεῖνphroneinto feelG5426ὑπὲρhuperaboutG5228πάντωνpantōnallG3956ὑμῶνhumōnof youG4771διὰdiasinceG1223τὸto<the>G3588ἔχεινecheinhavingG2192μεmeIG3165ἐνeninG1722τῇtēatheG3588καρδίᾳkardiaheartG2588ὑμᾶς,humasyou,G4771ἔνeninG1722τεtebothG5037τοῖςtoistheG3588δεσμοῖςdesmoischainsG1199μουmouof mineG3165καὶkaiandG2532ἐνeninG1722τῇtēatheG3588ἀπολογίᾳapologiadefenseG627καὶkaiandG2532βεβαιώσειbebaiōseiin confirmationG951τοῦtouof theG3588εὐαγγελίουeuangeliougospelG2098συγκοινωνούςsugkoinōnousfellow partakersG4791μουmouwith meG3165τῆςtēs<the>G3588χάριτοςcharitosof graceG5485πάνταςpantasallG3956ὑμᾶςhumasyouG4771ὄντας.¶ontasare.G1510
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- 2 Corinthians 7:3I speak not this to condemn you: for I have said before, that ye are in our hearts to die and live with you.I do not say this to condemn you. I have said before that you so occupy our hearts that we live and die together with you.
- Philippians 1:5For your fellowship in the gospel from the first day until now;because of your partnership in the gospel from the first day until now,
- 2 Timothy 2:9Wherein I suffer trouble, as an evil doer, even unto bonds; but the word of God is not bound.for which I suffer to the extent of being chained like a criminal. But the word of God cannot be chained!
- Colossians 4:18The salutation by the hand of me Paul. Remember my bonds. Grace be with you. Amen. Written from Rome to the Colossians by Tychicus and Onesimus.This greeting is in my own hand—Paul. Remember my chains. Grace be with you.
- Acts 16:23-2523 And when they had laid many stripes upon them, they cast them into prison, charging the jailor to keep them safely: 24 Who, having received such a charge, thrust them into the inner prison, and made their feet fast in the stocks. 25 And at midnight Paul and Silas prayed, and sang praises unto God: and the prisoners heard them.23 And after striking them with many blows, they threw them into prison and ordered the jailer to guard them securely. 24 On receiving this order, he placed them in the inner cell and fastened their feet in the stocks. 25 About midnight Paul and Silas were praying and singing hymns to God, and the other prisoners were listening to them.
- Ephesians 6:20For which I am an ambassador in bonds: that therein I may speak boldly, as I ought to speak.for which I am an ambassador in chains. Pray that I may proclaim it fearlessly, as I should.
- Acts 20:23Save that the Holy Ghost witnesseth in every city, saying that bonds and afflictions abide me.I only know that in town after town the Holy Spirit warns me that chains and afflictions await me.
- Philippians 1:16-1716 The one preach Christ of contention, not sincerely, supposing to add affliction to my bonds: 17 But the other of love, knowing that I am set for the defence of the gospel.16 The latter do so in love, knowing that I am appointed for the defense of the gospel. 17 The former, however, preach Christ out of selfish ambition, not sincerely, supposing that they can add to the distress of my chains.
- Philippians 4:14Notwithstanding ye have well done, that ye did communicate with my affliction.Nevertheless, you have done well to share in my affliction.
- Ephesians 3:1For this cause I Paul, the prisoner of Jesus Christ for you Gentiles,For this reason I, Paul, the prisoner of Christ Jesus for the sake of you Gentiles...
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.